Files
Speech/tools/course_bank/russian/questions.tsv
T
Eugenius Naumenko 16cceae28a Muttersprache koppeln und russischen A1-Kurs ergänzen
GUI und neue Erklärungen verwenden gemeinsam native_language. Deutsch und
Russisch sind die beiden Muttersprachen; Englisch bleibt die Lernsprache.
Kompatibilitätsfelder werden atomar gekoppelt, widersprüchliche Eingaben
abgewiesen und bestehende Profile sowie eingefrorene Inhalte erhalten.

Ergänzt vollständige russische GUI-Kataloge und 840 geprüfte Aufgabenansichten
in sieben Modulen einschließlich A1-Test, mit getrennten Sprachrollen für
Ausgangs- und Lernmaterial. Äquivalente Ansichten teilen ihre Nachweisidentität.
Stabile API-Fehlercodes, neue deterministische Hilfen und Trainingsbegründungen
berücksichtigen die Muttersprache. Dokumentiert das Sprachmodell in AGENTS.md.

Validierung: Go-Race-Suite mit eigener lokaler PostgreSQL-Testdatenbank, go vet,
Web-Build, Offline-Bank-/Variantenaudit, Diff-Prüfung sowie lokale Browser-Smokes
für Sprachen, Kurs, Administration, Aussprache und Aufnahme. Keine Live-Anbieter,
Produktionsprofile, Deployment-Schritte oder historischen Neubewertungen.
2026-11-07 17:02:17 +00:00

274 lines
20 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
An welchem Datum ist die Feier?|Какого числа состоится праздник?
An welchem Tag geht die Person schwimmen?|В какой день человек ходит плавать?
An welchem Tag isst sie im Café?|В какой день она ест в кафе?
An welchem Tag ist das Café geschlossen?|В какой день кафе закрыто?
An welchem Tag ist das Museum geöffnet?|В какой день музей открыт?
An welchem Tag ist das Treffen?|В какой день состоится встреча?
An welchem Tag ist der Englischunterricht?|В какой день проходит занятие по английскому?
An welchem Tag ist der Unterricht?|В какой день проходит занятие?
An welchem Tag ist es geöffnet?|В какой день оно открыто?
Auf welcher Seite liegt danach der Park?|С какой стороны после этого находится парк?
Auf welcher Seite liegt die Bücherei?|С какой стороны находится библиотека?
Für wen ist das Obst?|Для кого эти фрукты?
In welche Richtung geht es nach der Brücke?|В какую сторону нужно идти после моста?
In welchem Land wohnt Alex?|В какой стране живёт Alex?
In welchem Monat beginnt der Urlaub?|В каком месяце начинается отпуск?
In welchem Monat ist der Geburtstag?|В каком месяце день рождения?
In welchem Raum sind sie?|В какой комнате они находятся?
In welchem Unterricht sind sie neu?|На каком занятии они новички?
In welcher Art Wohnung leben sie?|В какой квартире они живут?
In welcher Stadt ist ihre Schule?|В каком городе находится её школа?
In welcher Straße liegt die Schule?|На какой улице находится школа?
Ist das Baby ein Junge oder ein Mädchen?|Младенец — мальчик или девочка?
Mit wem geht sie schwimmen?|С кем она ходит плавать?
Mit wem spielt er?|С кем он играет?
Um wie viel Uhr treffen sie sich?|В котором часу они встречаются?
Von welchem Gleis fährt er ab?|С какого пути он отправляется?
Wann beginnt das Konzert?|Когда начинается концерт?
Wann beginnt der Film?|Когда начинается фильм?
Wann beginnt der Unterricht?|Когда начинается занятие?
Wann beginnt die Feier?|Когда начинается праздник?
Wann beginnt ihr Unterricht?|Когда начинается её занятие?
Wann beginnt seine Arbeit?|Когда начинается его работа?
Wann besuchen sie die Tante?|Когда они навещают тётю?
Wann endet der Unterricht?|Когда заканчивается занятие?
Wann essen sie zu Abend?|Когда они ужинают?
Wann essen sie zu Mittag?|Когда они обедают?
Wann frühstückt er?|Когда он завтракает?
Wann fährt der Zug ab?|Когда отправляется поезд?
Wann fährt der erste Bus?|Когда отправляется первый автобус?
Wann fährt der zweite Bus?|Когда отправляется второй автобус?
Wann gehen sie einkaufen?|Когда они ходят за покупками?
Wann geht die Freundin laufen?|Когда подруга ходит бегать?
Wann geht die Person dorthin?|Когда человек идёт туда?
Wann geht er ins Bett?|Когда он ложится спать?
Wann ist der Musikunterricht?|Когда проходит занятие музыкой?
Wann ist der Termin?|Когда состоится назначенная встреча?
Wann kocht die Mutter?|Когда мать готовит еду?
Wann kommt der Bus?|Когда приходит автобус?
Wann macht Ben Hausaufgaben?|Когда Ben делает домашние задания?
Wann putzen sie die Wohnung?|Когда они убирают квартиру?
Wann schließt das Geschäft?|Когда закрывается магазин?
Wann schließt es?|Когда оно закрывается?
Wann sehen sie fern?|Когда они смотрят телевизор?
Wann spielt er?|Когда он играет?
Wann steht die Person auf?|Когда человек встаёт?
Wann verlässt sie das Haus?|Когда она выходит из дома?
Wann wäscht die Person ab?|Когда человек моет посуду?
Wann öffnet das Café?|Когда открывается кафе?
Wann öffnet das Geschäft?|Когда открывается магазин?
Wann öffnet das Museum?|Когда открывается музей?
Wann öffnet die Bücherei samstags?|Когда библиотека открывается по субботам?
Wann öffnet es wieder?|Когда оно снова открывается?
Wann öffnet sie freitags?|Когда она открывается по пятницам?
Was befindet sich neben dem Fenster?|Что находится рядом с окном?
Was bestellen sie zusätzlich?|Что они заказывают дополнительно?
Was bestellt die Person?|Что заказывает человек?
Was bestellt die andere Person?|Что заказывает другой человек?
Was findet morgen statt?|Что состоится завтра?
Was gibt es dort nicht?|Чего там нет?
Was gibt es im Café?|Что есть в кафе?
Was gibt sie nicht in das Getränk?|Что она не добавляет в напиток?
Was hat der Großvater?|Что есть у дедушки?
Was hat der Vater?|Что есть у отца?
Was isst sie zum Frühstück?|Что она ест на завтрак?
Was ist Annas Hobby?|Какое увлечение у Anna?
Was ist bereits ausreichend vorhanden?|Чего уже достаточно?
Was ist der Bruder?|Кем является брат?
Was ist in der Einkaufstasche?|Что находится в сумке для покупок?
Was kaufen sie?|Что они покупают?
Was kauft sie auf dem Markt?|Что она покупает на рынке?
Was kauft sie?|Что она покупает?
Was kocht sie gewöhnlich?|Что она обычно готовит?
Was lernt die Person jeden Tag?|Что человек изучает каждый день?
Was liegt gegenüber dem Bahnhof?|Что находится напротив вокзала?
Was liegt gegenüber der Bank?|Что находится напротив банка?
Was liegt in der Nähe des Bahnhofs?|Что находится недалеко от вокзала?
Was liegt in der Nähe des Hauses?|Что находится недалеко от дома?
Was liegt neben der Bank?|Что находится рядом с банком?
Was machen sie am Abend?|Что они делают вечером?
Was machen sie dabei?|Что они при этом делают?
Was machen sie danach?|Что они делают после этого?
Was macht der Freund dazu?|Что при этом делает друг?
Was macht er vor dem Einschlafen?|Что он делает перед сном?
Was mag die Schwester?|Что нравится сестре?
Was möchte die Person dazu essen?|Что человек хочет съесть в дополнение к этому?
Was möchte die Person essen?|Что человек хочет съесть?
Was möchte sie essen?|Что она хочет съесть?
Was möchte sie trinken?|Что она хочет выпить?
Was soll nicht auf die Pizza?|Чего не должно быть на пицце?
Was soll nicht in den Tee?|Чего не должно быть в чае?
Was spielt Tom?|Во что играет Tom?
Was spielt der Bruder?|Во что играет брат?
Was steht im Wohnzimmer?|Что стоит в гостиной?
Was steht in der Küche?|Что стоит на кухне?
Was steht vor dem Sofa?|Что стоит перед диваном?
Was trinkt die Person zum Frühstück?|Что человек пьёт на завтрак?
Was trinkt sie morgens?|Что она пьёт по утрам?
Was verkauft das Geschäft?|Что продаётся в магазине?
Was wächst in seinem Garten?|Что растёт в его саду?
Was zeichnet sie?|Что она рисует?
Welche Augenfarbe hat der Bruder?|Какого цвета глаза у брата?
Welche Begrüßung verwendet Ben?|Какое приветствие использует Ben?
Welche Beilage ist verfügbar?|Какой гарнир есть в наличии?
Welche Bäume wachsen dort?|Какие деревья там растут?
Welche Familienmitglieder sind Zwillinge?|Кто из членов семьи — близнецы?
Welche Farbe hat das Auto?|Какого цвета машина?
Welche Farbe hat das Dach?|Какого цвета крыша?
Welche Farbe hat das teurere Hemd?|Какого цвета более дорогая рубашка?
Welche Farbe hat der teurere Mantel?|Какого цвета более дорогое пальто?
Welche Farbe hat die Tür?|Какого цвета дверь?
Welche Filme mögen sie?|Какие фильмы им нравятся?
Welche Flaschengröße möchte sie?|Бутылку какого объёма она хочет?
Welche Freizeiteinrichtung wird genannt?|Какое место для досуга упоминается?
Welche Größe haben die Schuhe?|Какого размера эта обувь?
Welche Haarfarbe hat die Mutter?|Какого цвета волосы у матери?
Welche Haarfarbe hat er?|Какого цвета у него волосы?
Welche Pizzagröße möchte die Person?|Какого размера пиццу хочет человек?
Welche Sprache sprechen sie?|На каком языке они говорят?
Welche Sprache spricht Clara?|На каком языке говорит Clara?
Welche Sprache spricht Leo?|На каком языке говорит Leo?
Welche Sprache spricht Mia?|На каком языке говорит Mia?
Welche Sprache spricht die Ehefrau?|На каком языке говорит жена?
Welche Sprachen sprechen sie?|На каких языках они говорят?
Welche zwei Lebensmittel werden benötigt?|Какие два продукта нужны?
Welcher Raum ist groß?|Какая комната большая?
Welcher Schultag ist es?|Какой это учебный день по счёту?
Welcher Tag ist heute?|Какой сегодня день недели?
Welches Datum ist angegeben?|Какая дата указана?
Welches Getränk trinkt die Person nie?|Какой напиток человек никогда не пьёт?
Welches Haustier hat der Onkel?|Какое домашнее животное есть у дяди?
Welches Haustier hat die Familie?|Какое домашнее животное есть у семьи?
Welches Instrument lernen sie?|На каком инструменте они учатся играть?
Welches Instrument spielt die Person?|На каком инструменте играет человек?
Welches Instrument spielt sie?|На каком инструменте она играет?
Welches Lebensmittel ist heute nicht verfügbar?|Какого продукта сегодня нет в наличии?
Welches Lebensmittel wird nicht benötigt?|Какой продукт не нужен?
Welches Tier haben sie?|Какое животное у них есть?
Wen begrüßt Tom?|Кого приветствует Tom?
Wen nehmen sie mit?|Кого они берут с собой?
Wer hat ein Baby?|У кого есть младенец?
Wer ist Eva?|Кто такая Eva?
Wer ist Mia?|Кто такая Mia?
Wer sind Ben und Leo?|Кто такие Ben и Leo?
Wer trocknet das Geschirr ab?|Кто вытирает посуду?
Wie alt ist Emma?|Сколько лет Emma?
Wie alt ist Leo?|Сколько лет Leo?
Wie alt ist das Baby?|Каков возраст младенца?
Wie alt ist die Großmutter?|Сколько лет бабушке?
Wie alt ist die Person?|Сколько лет человеку?
Wie alt ist die Tochter?|Сколько лет дочери?
Wie alt ist ihr Baby?|Каков возраст её младенца?
Wie alt sind die Zwillinge?|Сколько лет близнецам?
Wie bezahlt die Person?|Как человек платит?
Wie bezahlt sie?|Как она платит?
Wie fühlt sich die Person nach dem Spaziergang?|Как человек чувствует себя после прогулки?
Wie fühlt sich die Person?|Как человек себя чувствует?
Wie heißen die beiden?|Как зовут этих двоих?
Wie heißt das Baby?|Как зовут младенца?
Wie heißt das Tier?|Как зовут животное?
Wie heißt der Bruder?|Как зовут брата?
Wie heißt der Sohn?|Как зовут сына?
Wie heißt die Freundin?|Как зовут подругу?
Wie heißt die Mutter?|Как зовут мать?
Wie heißt die Person?|Как зовут человека?
Wie heißt die Schwester?|Как зовут сестру?
Wie heißt die Tante?|Как зовут тётю?
Wie heißt die neue Person?|Как зовут новичка?
Wie hoch ist die Rechnung?|Какова сумма счёта?
Wie ist das Badezimmer?|Какова ванная комната?
Wie kommt Sara zur Arbeit?|Как Sara добирается на работу?
Wie kommt er zur Arbeit?|Как он добирается на работу?
Wie kommt sie zur Schule?|Как она добирается в школу?
Wie lange bleiben sie?|Как долго они остаются?
Wie lange dauert der Film?|Сколько длится фильм?
Wie lange dauert der Unterricht?|Сколько длится занятие?
Wie lange dauert der Weg?|Сколько времени занимает дорога?
Wie lange dauert er?|Сколько времени это занимает?
Wie lautet Lisas Nachname?|Какая фамилия у Lisa?
Wie lautet der Nachname?|Какая фамилия?
Wie lautet der Name?|Какое имя?
Wie lautet der Vorname?|Какое личное имя?
Wie lautet ihr Vorname?|Какое у неё личное имя?
Wie möchte die Person genannt werden?|Как человек хочет, чтобы его называли?
Wie nennt der Freund die Person?|Как друг называет этого человека?
Wie viel kosten sie?|Сколько они стоят?
Wie viel kostet das Frühstück?|Сколько стоит завтрак?
Wie viel kostet das rote Hemd?|Сколько стоит красная рубашка?
Wie viel kostet der Apfel?|Сколько стоит яблоко?
Wie viel kostet der grüne Mantel?|Сколько стоит зелёное пальто?
Wie viel kostet die Banane?|Сколько стоит банан?
Wie viel kostet eine Eintrittskarte?|Сколько стоит входной билет?
Wie viel kostet sie?|Сколько она стоит?
Wie viele Badezimmer hat das Haus?|Сколько в доме ванных комнат?
Wie viele Brüder hat die Person?|Сколько у человека братьев?
Wie viele Bücher liegen auf dem Tisch?|Сколько книг лежит на столе?
Wie viele Bücher sind blau?|Сколько книг синего цвета?
Wie viele Eier werden benötigt?|Сколько яиц нужно?
Wie viele Karotten werden benötigt?|Сколько морковок нужно?
Wie viele Kartoffeln werden benötigt?|Сколько картофелин нужно?
Wie viele Katzen haben sie?|Сколько у них кошек?
Wie viele Kinder hat die Familie?|Сколько детей в семье?
Wie viele Kinder hat die Tante?|Сколько детей у тёти?
Wie viele Lernende sind in der Klasse?|Сколько учащихся в классе?
Wie viele Minuten vorher öffnen die Türen?|За сколько минут до начала открываются двери?
Wie viele Personen gehören zur Familie?|Сколько человек в семье?
Wie viele Personen warten?|Сколько человек ждут?
Wie viele Schlafzimmer hat die Wohnung?|Сколько в квартире спален?
Wie viele Stühle stehen dort?|Сколько стульев там стоит?
Wie viele Söhne hat Nina?|Сколько сыновей у Nina?
Wie viele Tassen Kaffee bestellen sie?|Сколько чашек кофе они заказывают?
Wie viele Tomaten kauft die Person?|Сколько помидоров покупает человек?
Wie viele Zimmer hat die Wohnung?|Сколько комнат в квартире?
Wie viele neue Wörter schreibt sie auf?|Сколько новых слов она записывает?
Wie viele sind Mädchen?|Сколько из них девочки?
Wie wird die Tasche beschrieben?|Как описана сумка?
Wo arbeitet der Ehemann?|Где работает муж?
Wo arbeitet er?|Где он работает?
Wo findet der Termin statt?|Где состоится назначенная встреча?
Wo isst die Person gewöhnlich zu Mittag?|Где человек обычно обедает?
Wo ist Zoe neu?|Где Zoe — новичок?
Wo ist das Schlafzimmer?|Где находится спальня?
Wo ist der Hund?|Где собака?
Wo ist die Katze?|Где кошка?
Wo ist die Tasche?|Где сумка?
Wo ist die Tochter?|Где дочь?
Wo kauft die Person Brot?|Где человек покупает хлеб?
Wo lesen sie?|Где они читают?
Wo liegen die Handtücher?|Где лежат полотенца?
Wo liegt der Garten?|Где находится сад?
Wo liegt die Bushaltestelle?|Где находится автобусная остановка?
Wo liegt eines der Badezimmer?|Где находится одна из ванных комнат?
Wo läuft sie?|Где она бегает?
Wo macht er die Hausaufgaben?|Где он делает домашние задания?
Wo sind die Eltern?|Где родители?
Wo soll man links abbiegen?|Где нужно повернуть налево?
Wo soll man rechts abbiegen?|Где нужно повернуть направо?
Wo stehen die Tassen?|Где стоят чашки?
Wo steht der Schreibtisch?|Где стоит письменный стол?
Wo studiert er?|Где он учится?
Wo wohnen die Cousins?|Где живут двоюродные братья?
Wo wohnen die Großeltern?|Где живут бабушка и дедушка?
Wo wohnen die beiden?|Где живут эти двое?
Wo wohnt Ben?|Где живёт Ben?
Wo wohnt Jack?|Где живёт Jack?
Wo wohnt Paul?|Где живёт Paul?
Wo wohnt Rosa?|Где живёт Rosa?
Wo wohnt Sara?|Где живёт Sara?
Wo wohnt der Freund?|Где живёт друг?
Wo wohnt der Vater?|Где живёт отец?
Wo wohnt die Großmutter?|Где живёт бабушка?
Woher kommen die Personen?|Откуда эти люди?
Woher kommt Anna?|Откуда Anna?
Woher kommt Ben?|Откуда Ben?
Woher kommt Eva?|Откуда Eva?
Woher kommt Nina?|Откуда Nina?
Woher kommt Olivia?|Откуда Olivia?
Woher kommt Sara?|Откуда Sara?
Woher kommt sie?|Откуда она?
Wohin gehen sie nach der Schule?|Куда они идут после школы?
Wohin soll man danach geradeaus gehen?|До какого места затем нужно идти прямо?
Wohin soll man zuerst geradeaus gehen?|До какого места сначала нужно идти прямо?
Worüber soll man gehen?|Через что нужно пройти?
Zwischen welchen Geschäften liegt das Café?|Между какими магазинами находится кафе?