Muttersprache koppeln und russischen A1-Kurs ergänzen

GUI und neue Erklärungen verwenden gemeinsam native_language. Deutsch und
Russisch sind die beiden Muttersprachen; Englisch bleibt die Lernsprache.
Kompatibilitätsfelder werden atomar gekoppelt, widersprüchliche Eingaben
abgewiesen und bestehende Profile sowie eingefrorene Inhalte erhalten.

Ergänzt vollständige russische GUI-Kataloge und 840 geprüfte Aufgabenansichten
in sieben Modulen einschließlich A1-Test, mit getrennten Sprachrollen für
Ausgangs- und Lernmaterial. Äquivalente Ansichten teilen ihre Nachweisidentität.
Stabile API-Fehlercodes, neue deterministische Hilfen und Trainingsbegründungen
berücksichtigen die Muttersprache. Dokumentiert das Sprachmodell in AGENTS.md.

Validierung: Go-Race-Suite mit eigener lokaler PostgreSQL-Testdatenbank, go vet,
Web-Build, Offline-Bank-/Variantenaudit, Diff-Prüfung sowie lokale Browser-Smokes
für Sprachen, Kurs, Administration, Aussprache und Aufnahme. Keine Live-Anbieter,
Produktionsprofile, Deployment-Schritte oder historischen Neubewertungen.
This commit is contained in:
Eugenius Naumenko
2026-11-07 17:02:17 +00:00
parent f3d42ee2b6
commit 16cceae28a
77 changed files with 46646 additions and 1969 deletions
+47 -1
View File
@@ -4,10 +4,14 @@ import (
"encoding/json"
"errors"
"net/http"
"speech-learning-api/internal/domain"
"speech-learning-api/internal/services"
"strings"
)
type errorResponse struct {
Error string `json:"error"`
Code string `json:"code"`
}
func writeJSON(w http.ResponseWriter, status int, value any) {
@@ -20,7 +24,49 @@ func writeError(w http.ResponseWriter, status int, err error) {
if err == nil {
err = errors.New(http.StatusText(status))
}
writeJSON(w, status, errorResponse{Error: err.Error()})
writeJSON(w, status, errorResponse{Error: err.Error(), Code: errorCode(status, err)})
}
// Codes are presentation contracts; provider diagnostics remain in the error field.
func errorCode(status int, err error) string {
switch {
case errors.Is(err, domain.ErrNativeLanguageUnsupported):
return "native_language_unsupported"
case errors.Is(err, domain.ErrNativeLanguageConflict):
return "native_language_conflict"
case errors.Is(err, services.ErrInvalidCredentials):
return "invalid_credentials"
case err.Error() == "valid email is required":
return "invalid_email"
case err.Error() == "password must be at least 8 characters":
return "password_too_short"
case strings.Contains(err.Error(), "duplicate key") && strings.Contains(err.Error(), "email"):
return "email_in_use"
}
switch status {
case 400, 422:
return "invalid_request"
case 401:
return "authentication_required"
case 403:
return "access_denied"
case 404:
return "not_found"
case 409:
return "operation_conflict"
case 413:
return "upload_too_large"
case 415:
return "unsupported_audio_format"
case 429:
return "rate_limited"
case 502, 503:
return "service_unavailable"
case 408, 504:
return "request_timeout"
default:
return "internal_error"
}
}
func decodeJSON(r *http.Request, dst any) error {