Files
Speech/apps/web/src/i18n/ru-RU.json
T
Eugenius Naumenko 8d618b7fe6 Identische Grundlagenwiederholungen im Lernweg gezielt reduzieren
Der thematische Lernweg berücksichtigt bisher gut gelöste Aufgaben nun bei
neuen Schritten. Kürzlich positive Grundlagen führen bevorzugt zu unbekannten,
redaktionell freigegebenen Grammatikbeispielen desselben Satzmusters. Ohne neues
Beispiel können aktuelle oder unabhängig gestützte positive Ergebnisse weitere
identische Grundlagenwiederholungen reduzieren. Ältere, neuere schwache und
unbenotete Ergebnisse werden vorsichtig behandelt; Wortbedeutungen bleiben getrennt.

Berücksichtigte frühere Übung wird separat vom manuellen Überspringen gezählt,
ohne neue Antworten, Noten oder Beherrschungsnachweise zu erzeugen. Gewählte
Transferbeispiele bleiben stabil. Lernwegposition, historische Aufgaben und
Bewertungen sowie Prüfungen bleiben erhalten; unvollständige Prüfungen und
Demoantworten liefern keine positiven Auswahlbelege. Frühere Bewertungen werden
bei einer erneut empfohlenen Aufgabe ausdrücklich eingeklappt gekennzeichnet.

Validierung: Go-Race-Suite mit eigener lokaler PostgreSQL-Testdatenbank, go vet,
Web-Build, Bank-/Varianten-/Sequenzaudit sowie lokale Browser-Smokes für Sprachen,
Kurs und vorherige Bewertungen. Geprüft sind unter anderem Nutzertrennung,
Zeitabstände, neue Fehler, unbenotete Antworten und stabile Transferbeispiele
beim Sprachwechsel. Keine zusätzlichen Modellaufrufe oder Produktionsänderungen.
2026-11-11 19:13:08 +00:00

468 lines
42 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"app.name": "Speech Learning",
"app.level": "Изучение языков — A1",
"nav.today": "Сегодня",
"nav.practice": "Произношение",
"nav.course": "Курс A1",
"nav.conversation": "Диалог",
"nav.progress": "Прогресс",
"nav.admin": "Администрирование",
"nav.debug": "Диагностика",
"nav.label": "Навигация",
"auth.email": "Электронная почта",
"auth.password": "Пароль",
"auth.login": "Войти",
"auth.register": "Создать аккаунт",
"auth.register.submit": "Зарегистрироваться",
"auth.back": "Вернуться ко входу",
"auth.logout": "Выйти",
"auth.loading": "Загрузка аккаунта",
"auth.wait": "Пожалуйста, подождите.",
"auth.loadError": "Не удалось загрузить аккаунт.",
"auth.loginError": "Не удалось войти",
"auth.registerError": "Не удалось зарегистрироваться",
"auth.busy": "Подождите…",
"auth.denied": "Нет доступа к администрированию.",
"common.retry": "Повторить",
"language.label": "Родной язык",
"language.saveError": "Не удалось сохранить язык.",
"language.instructions": "Родной язык: {language}.",
"language.de-DE": "Немецкий",
"language.en-US": "Английский",
"language.registerInfo": "Родной язык используется в интерфейсе и объяснениях. Вы изучаете английский язык.",
"dashboard.error": "Не удалось загрузить главную страницу",
"dashboard.loading": "Загрузка главной страницы…",
"dashboard.title": "Тренировка произношения — A1",
"dashboard.next": "Следующее упражнение",
"dashboard.dailyGoal": "Цель на день",
"dashboard.average": "Средний балл",
"dashboard.attempts": "Попытки",
"dashboard.minutes": "{count} мин",
"progress.error": "Не удалось загрузить прогресс",
"progress.loading": "Загрузка прогресса…",
"progress.overview": "Обзор обучения",
"progress.average": "Средний балл за всё время",
"progress.recent": "Последние попытки",
"language.bank": "Новые задания и объяснения используют ваш родной язык. Изучаемый язык не меняется.",
"profile.title": "Профиль произношения",
"profile.yours": "Ваш профиль произношения · {language}",
"profile.error": "Профиль произношения недоступен",
"profile.loading": "Загрузка профиля произношения…",
"profile.state.limited": "Мало данных — нужна повторная проверка",
"profile.state.observed": "Результаты пока неоднородны",
"profile.state.needs_practice": "Повторяющиеся трудности",
"profile.state.improved": "Есть улучшение",
"profile.state.stable": "Стабильный результат с повторением",
"profile.trend.insufficient": "Недостаточно данных для оценки динамики",
"profile.trend.improving": "Результаты улучшаются",
"profile.trend.declining": "В последнее время снова труднее",
"profile.trend.steady": "Последние результаты похожи",
"profile.none": "В этом разделе пока нет подтверждённых измерений.",
"profile.omission": "Взвешенная доля пропусков: {count} %",
"profile.observations.one": "{count} наблюдение",
"profile.observations.other": "{count} независимых наблюдений",
"profile.contexts.one": "{count} слово",
"profile.contexts.other": "{count} словесных контекстов",
"profile.tasks.one": "{count} задание",
"profile.tasks.other": "{count} заданий",
"profile.last": "{trend}. Последнее измерение: {date}.",
"profile.examples": "Примеры слов: {words}",
"profile.due": "Пора повторить: {date}",
"profile.next": "Следующее повторение: {date}",
"profile.intro": "Настоящие измерения Azure при повторении фраз в тренировке произношения и в курсе рассматриваются вместе. Более свежие результаты имеют больший вес; одного отклонения недостаточно, чтобы установить проблему со звуком.",
"profile.evidence": "Учтено записей: {recordings}, период: {days} дней. Повторения одного задания в один день считаются одним наблюдением для каждого слова или звука.",
"profile.history": "Старые попытки ({count}) сохранены в истории. Источник их измерений не подтверждён, поэтому они не определяют этот профиль.",
"profile.start": "Для нового профиля произношения пока не хватает подтверждённых измерений. Начните с повторения фразы в разделе произношения.",
"profile.sounds": "Звуки в разных словах",
"profile.words": "Слова",
"profile.completeness": "Полнота — пропущенные слова",
"profile.less": "Показать меньше",
"profile.all": "Показать все наблюдения",
"profile.limits": "Эти состояния помогают учиться и не являются сертификацией. Баллы точности слов и звуков не являются статистическими вероятностями.",
"ui.job_saved": "Запрос сохранён",
"ui.preparing": "Подготовка",
"ui.analysing_learning_progress": "Анализ прогресса",
"ui.planning_an_exercise": "Подготовка учебного задания",
"ui.creating_and_reviewing_an_exercise": "Создание и проверка задания",
"ui.evaluating_your_answer": "Оценка ответа",
"ui.creating_and_reviewing_twelve_test_questions": "Создание и проверка двенадцати заданий теста",
"ui.unable_to_load_the_course": "Не удалось загрузить курс.",
"ui.unable_to_complete_the_job": "Не удалось выполнить запрос.",
"ui.back_to_the_adaptive_course": "Вернуться к адаптивному курсу",
"ui.loading_a1_course": "Загрузка курса A1…",
"ui.reload": "Загрузить заново",
"ui.adaptive_language_course_a1": "Адаптивный языковой курс · A1",
"ui.your_a1_course": "Ваш курс A1",
"ui.seven_modules_six_learning_areas_and_new_exercises_suited_to": "Семь модулей, шесть направлений и новые задания с учётом вашего прогресса.",
"ui.learning_language": "Изучаемый язык",
"ui.course_not_yet_available": " — Курс пока недоступен",
"ui.a_reviewed_a1_course_pack_is_not_yet_available_for": "Для этого изучаемого языка пока нет проверенного курса A1. Ваш прежний прогресс сохранён.",
"ui.your_learning_progress": "Ваш прогресс в обучении",
"ui.exercises_are_selected_using_your_saved_evaluations_new_exercises_come": "Рекомендуемый учебный путь связывает аудирование, лексику, чтение, повторение вслух, грамматику и письмо, подготавливая к самостоятельной речи. Любое направление можно выбрать напрямую.",
"ui.no_ai_learning_analysis_yet_the_teacher_agent_creates_it": "Анализа ИИ пока нет. Учитель создаёт его на основе ваших сохранённых ответов.",
"ui.the_learning_analysis_is_being_updated_after_your_latest_answer": "Анализ прогресса обновляется после последнего ответа.",
"ui.request_learning_analysis_again": "Запросить анализ прогресса повторно",
"ui.ai_assessment_based_on_saved_learning_evidence_all_modules_remain": "Оценка ИИ основана на сохранённых результатах обучения. Все модули остаются доступными.",
"ui.module": "Модуль",
"ui.recommended": " · Рекомендуется",
"ui.learning_objective_achieved_according_to_ai_and_evidence_across_learning": "По оценке ИИ и результатам по направлениям цель достигнута",
"ui.continue_learning": "Продолжить обучение",
"ui.more_practice": "Ещё потренировать:",
"ui.learning_area": "Направление обучения",
"ui.ai_recommendation": "Рекомендация ИИ",
"ui.preparing_exercise": "Подготовка задания…",
"ui.next_exercise": "Следующее задание",
"ui.start_a_new_a1_test_12_questions": "Начать новый тест A1 · 12 заданий",
"ui.you_can_keep_practising_the_number_of_generated_exercises_does": "Вы можете продолжать заниматься. Количество созданных заданий не определяет завершение модуля.",
"ui.retry_job": "Повторить запрос",
"ui.no_graded_learning_evidence_yet": "Пока нет оценённых результатов обучения",
"ui.a1_test": "Тест A1",
"ui.test_completed": "Тест завершён",
"ui.submitted_evaluation_pending_an_overall_score_appears_once_all_open": "Ответы отправлены — ожидается оценка. Итоговый балл появится после оценки всех открытых ответов.",
"ui.value_of_12_answers_saved_feedback_appears_at_the_end": "Сохранено ответов: {value0} из 12. Обратная связь появится в конце.",
"ui.evaluate_pending_answers": "Оценить ожидающие ответы",
"ui.ai_evaluation_is_currently_unavailable_all_answers_remain_saved": "Оценка ИИ сейчас недоступна. Все ответы сохранены.",
"ui.overall_result": "Итоговый результат:",
"ui.request_ai_overall_assessment_again": "Запросить итоговую оценку ИИ повторно",
"ui.internal_a1_learning_assessment": "Внутренняя оценка уровня A1.",
"ui.saved_exercises": "Сохранённые задания",
"ui.your_exercises": "Ваши задания",
"ui.your_selected_exercises_are_saved_here": "Выбранные задания сохраняются здесь.",
"ui.load_more_exercises": "Загрузить ещё задания",
"ui.a1_test_2": "Тест A1 ·",
"ui.result": "Результат",
"ui.resume": "Продолжить",
"ui.current_course_exercise": "Текущее задание курса",
"ui.request_evaluation": "Запросить оценку",
"ui.request_evaluation_again": "Запросить оценку повторно",
"ui.ai_evaluation_is_currently_unavailable_you_can_compare_your_answer": "Оценка ИИ сейчас недоступна. Вы можете сравнить ответ с примером без выставления балла.",
"ui.your_answer_remains_saved_even_if_you_leave_this_page": "Ответ останется сохранённым, даже если вы уйдёте со страницы.",
"ui.choose_a_module_and_request_your_next_exercise": "Выберите модуль и запросите следующее задание.",
"ui.open_the_original_fixed_course": "Открыть прежний фиксированный курс",
"ui.unable_to_play_audio": "Не удалось воспроизвести аудио.",
"ui.audio_unavailable": "Аудио недоступно.",
"ui.unable_to_save_your_answer": "Не удалось сохранить ответ.",
"ui.from_the_reviewed_exercise_bank": "Из проверенного банка заданий",
"ui.created_with_ai": "Создано с помощью ИИ",
"ui.created_with_flowise": "Создано с помощью Flowise",
"ui.reviewed_fallback_exercise": "Проверенное резервное задание",
"ui.review": " · Повторение",
"ui.ai_evaluates_content_and_language_the_azure_pronunciation_score_is": "ИИ оценивает содержание и язык. Балл произношения Azure показывается отдельно.",
"ui.listen": "Прослушать",
"ui.answer_options": "Варианты ответа",
"ui.your_answer": "Ваш ответ",
"ui.up_to_30_seconds_you_can_listen_to_your_recording": "До 30 секунд. Перед отправкой запись можно прослушать.",
"ui.processing_answer": "Обработка ответа…",
"ui.save_test_answer": "Сохранить ответ теста",
"ui.check_answer": "Проверить ответ",
"ui.demo_measurement_does_not_count_as_learning_evidence": "Демонстрационное измерение: не считается результатом обучения.",
"ui.test_answer_saved_feedback_appears_once_all_twelve_answers_have": "Ответ теста сохранён. Обратная связь появится после оценки всех двенадцати ответов.",
"ui.answer_saved_the_teacher_agent_is_evaluating_it": "Ответ сохранён. Учитель оценивает его.",
"ui.answer_saved_without_a_grade_you_can_request_an_ai": "Ответ сохранён без оценки. Позже можно запросить оценку ИИ.",
"ui.evaluation_is_still_pending_you_can_request_it_again": "Оценка ещё ожидается. Вы можете запросить её повторно.",
"ui.content_and_language": "Содержание и язык: ",
"ui.correct": "Верно",
"ui.partially_correct": "Частично верно",
"ui.keep_practising": "Нужно ещё потренироваться",
"ui.recognised_text": "Распознанный текст:",
"ui.pronunciation": "Произношение:",
"ui.for_self_comparison_without_grading": "Для самостоятельного сравнения, без оценки:",
"ui.example": "Пример:",
"ui.listening_transcript": "Текст аудиозаписи:",
"ui.unable_to_play_the_sentence_please_try_again": "Не удалось воспроизвести фразу. Повторите попытку.",
"ui.the_agent_generated_the_same_sentence_again_please_try_once": "Учитель снова создал ту же фразу. Попробуйте ещё раз.",
"ui.unable_to_load_exercise": "Не удалось загрузить упражнение",
"ui.evaluation_failed": "Не удалось выполнить оценку",
"ui.loading_exercise": "Загрузка упражнения…",
"ui.loading_new_exercise": "Загрузка нового упражнения…",
"ui.different_exercise": "Другое упражнение",
"ui.why_this_exercise": "Почему это упражнение:",
"ui.loading_sentence": "Загрузка фразы…",
"ui.listen_to_sentence": "Прослушать фразу",
"ui.listen_slowly": "Прослушать медленно",
"ui.listen_to_these_practice_words": "Эти слова можно прослушать отдельно:",
"ui.loading_word": "Загрузка слова…",
"ui.practise_value_slowly": "Медленно потренировать {value0}",
"ui.evaluating": "Выполняется оценка…",
"ui.record_again": "Записать заново",
"ui.record": "Записать",
"ui.evaluate": "Оценить",
"ui.recording_not_yet_submitted_listen_record_again_or_request_evaluation": "Запись ещё не отправлена. Прослушайте её, запишите заново или запросите оценку.",
"ui.listen_to_your_recording": "Прослушать свою запись",
"ui.evaluating_pronunciation": "Оценка произношения…",
"ui.evaluation": "Оценка",
"ui.overall": "Общий балл",
"ui.accuracy": "Точность",
"ui.fluency": "Беглость",
"ui.completeness": "Полнота",
"ui.teacher_feedback": "Обратная связь учителя",
"ui.microphone_unavailable": "Микрофон недоступен",
"ui.no_recording_detected_please_try_again": "Запись не обнаружена. Повторите попытку.",
"ui.stop": "Остановить",
"ui.starting_microphone": "Запуск микрофона…",
"ui.audio_monitoring": "Мониторинг звука",
"ui.monitor_your_own_voice": "Слышать свой голос",
"ui.monitoring_volume": "Громкость мониторинга:",
"ui.monitoring_volume_2": "Громкость мониторинга",
"ui.use_headphones_while_recording_you_may_hear_your_voice_with": "Используйте наушники во время записи. Собственный голос может звучать с небольшой задержкой.",
"ui.sound_analysis": "Анализ звуков",
"ui.no_sound_scores_are_available_for_this_recording": "Для этой записи нет оценок отдельных звуков.",
"ui.azure_scores_each_sound_from_0_to_100_scores_below": "Azure оценивает каждый звук от 0 до 100. Баллы ниже 75 здесь обозначают необходимость практики.",
"ui.unable_to_start_conversation": "Не удалось начать диалог",
"ui.reply_failed": "Не удалось получить ответ",
"ui.a1_role_play": "Ролевая игра A1",
"ui.start": "Начать",
"ui.start_a_short_a1_conversation": "Начните короткий диалог уровня A1.",
"ui.teacher": "Учитель",
"ui.you": "Вы",
"ui.send": "Отправить",
"ui.play_audio": "Воспроизвести аудио",
"ui.no_attempts_yet": "Попыток пока нет",
"ui.unable_to_load_metrics": "Не удалось загрузить показатели.",
"ui.unable_to_load_users": "Не удалось загрузить пользователей.",
"ui.administration": "Управление",
"ui.an_overview_of_users_and_learning_activity": "Обзор пользователей и учебной активности.",
"ui.product_metrics": "Показатели продукта",
"ui.total_users": "Всего пользователей",
"ui.active_in_7_days": "Активны за 7 дней",
"ui.speaking_attempts": "Речевые попытки",
"ui.ai_pronunciation_exercises": "Упражнения ИИ на произношение",
"ui.average_score": "Средний балл",
"ui.users": "Пользователи",
"ui.accounts_and_learning_activity_search_by_email_address": "Аккаунты и учебная активность. Поиск по электронной почте.",
"ui.search_email": "Найти по электронной почте",
"ui.search": "Найти",
"ui.role": "Роль",
"ui.registered": "Дата регистрации",
"ui.latest_attempt": "Последняя попытка",
"ui.admin": "Администратор",
"ui.learners": "Учащиеся",
"ui.no_matching_users_found": "Подходящие пользователи не найдены.",
"ui.loading_users": "Загрузка пользователей…",
"ui.back": "Назад",
"ui.next": "Далее",
"ui.product_operations": "Работа продукта",
"ui.sales_and_access": "Продажи и доступ",
"ui.plans_payments_and_access_to_purchased_content_are_not_connected": "Тарифы, платежи и доступ к купленным материалам пока не подключены. Поэтому выручка и число подписок не показываются.",
"ui.next_product_catalogue": "Следующий шаг: каталог продуктов",
"ui.then_payment_provider_and_webhooks": "Затем: платёжный провайдер и вебхуки",
"ui.after_that_access_rights_per_purchase": "После этого: права доступа по покупке",
"ui.unable_to_load_call_details": "Не удалось загрузить сведения о вызове.",
"ui.ai_administration_unavailable": "Управление ИИ недоступно",
"ui.ai_administration": "Управление ИИ",
"ui.ai_settings_and_usage": "Настройки ИИ и расход",
"ui.direct_model_calls_from_go_amounts_are_usd_estimates_the": "Прямые вызовы моделей из Go. Суммы указаны как оценки в USD; окончателен счёт провайдера. Суточные и месячные лимиты действуют по UTC.",
"ui.loading_ai_settings": "Загрузка настроек ИИ…",
"ui.budget": "Бюджет",
"ui.configured": "настроен",
"ui.not_configured": "не настроен",
"ui.at_least_80_of_a_budget_is_committed": "Занято не менее 80 % одного из бюджетов.",
"ui.ai_calls_are_blocked_until_a_positive_monthly_budget_is": "Вызовы ИИ заблокированы, пока не задан положительный месячный бюджет.",
"ui.monthly_limit_in_usd": "Месячный лимит в USD",
"ui.daily_limit_in_usd_0_no_daily_limit": "Суточный лимит в USD · 0 = без суточного лимита",
"ui.budget_saved": "Бюджет сохранён.",
"ui.save_budget": "Сохранить бюджет",
"ui.a_conservative_upper_limit_is_reserved_before_each_call_unknown": "Перед каждым вызовом резервируется консервативная верхняя граница расходов. Неизвестный расход остаётся зарезервированным до сверки со счётом провайдера. Для одного задания может потребоваться несколько вызовов.",
"ui.model_profiles": "Профили моделей",
"ui.action": "Действие",
"ui.provider": "Провайдер",
"ui.model_id": "ID модели",
"ui.maximum_output_tokens": "Максимум выходных токенов",
"ui.context_budget_input_and_output": "Бюджет контекста · ввод и вывод",
"ui.temperature_empty_do_not_send": "Температура · пусто = не отправлять",
"ui.reasoning_effort_only_when_supported": "Усилие рассуждения · только при поддержке",
"ui.do_not_send": "Не отправлять",
"ui.timeout_in_seconds": "Тайм-аут в секундах",
"ui.value_models_loaded_connection_successful_a_test_run_incurs_additional": "Загружено моделей: {value0}. Соединение установлено. Тестовый запуск создаёт дополнительные учитываемые расходы.",
"ui.load_model_list_check_connection": "Загрузить модели / проверить соединение",
"ui.check_model_names_and_supported_parameters_with_the_provider_the": "Проверьте названия моделей и поддерживаемые параметры у провайдера. Бюджет контекста консервативно ограничивается перед отправкой. Для тестов из двенадцати заданий настройте достаточно большой профиль.",
"ui.prices_in_usd_per_million_tokens": "Цены в USD за миллион токенов",
"ui.input": "Ввод",
"ui.cached_input": "Кэшированный ввод",
"ui.output": "Вывод",
"ui.prices_checked_against_current_provider_pricing": "Цены сверены с текущими ценами провайдера",
"ui.json_schema_mode_only_for_supported_mistral_models": "Режим JSON Schema · только для поддерживаемых моделей Mistral",
"ui.enable_profile_for_new_ai_jobs": "Включить профиль для новых запросов ИИ",
"ui.new_profile_version_saved_test_with_correct_and_incorrect_answers": "Новая версия профиля сохранена. Перед включением проверьте правильные и неправильные ответы.",
"ui.save_model_profile": "Сохранить профиль модели",
"ui.system_prompt_and_output_schema": "Системная инструкция и схема ответа",
"ui.no_separate_schema_contract_validation_in_go": "Отдельной схемы нет; контракт проверяется в Go.",
"ui.check_evaluation_quality_2_paid_test_cases": "Проверить качество оценки · 2 платных теста",
"ui.check_writing_evaluation_2_paid_test_cases": "Проверить письменную оценку · 2 платных теста",
"ui.test_saved_profile_incurs_api_costs": "Проверить сохранённый профиль · создаёт расходы API",
"ui.paste_only_the_content_of_input_here_this_call_does": "Вставьте только содержимое input. Вызов не меняет прогресс курса и учитывается даже для выключенного профиля. Сначала сохраните изменения профиля.",
"ui.ai_test_input": "Тестовый ввод ИИ",
"ui.run_paid_test": "Запустить платный тест",
"ui.ai_usage": "Расход ИИ",
"ui.from": "С",
"ui.to": "По",
"ui.model": "Модель",
"ui.user_id": "ID пользователя",
"ui.all": "Все",
"ui.refresh_usage": "Обновить расход",
"ui.ai_call_details": "Сведения о вызове ИИ",
"ui.call_details": "Сведения о вызове",
"ui.close": "Закрыть",
"ui.loading_call_details": "Загрузка сведений о вызове…",
"ui.reconcile_unknown_usage_with_the_provider_invoice_the_record_and": "Сверьте неизвестный расход со счётом провайдера. Запись и обоснование сохраняются.",
"ui.actual_cost_in_usd": "Фактическая стоимость в USD",
"ui.reason": "Обоснование",
"ui.save_reconciliation": "Сохранить сверку",
"ui.time_user": "Время / пользователь",
"ui.model_action": "Модель / действие",
"ui.status": "Статус",
"ui.tokens_in_out": "Токены: ввод / вывод",
"ui.cost": "Стоимость",
"ui.details": "Подробности",
"ui.unknown": "Неизвестно",
"ui.show": "Показать",
"ui.test": " · Тест",
"ui.system_diagnostics": "Диагностика системы",
"ui.check_again": "Проверить снова",
"ui.error": "Ошибка",
"ui.no_http_status": "Нет HTTP-статуса",
"ui.request_id_value": "ID запроса: {value0}",
"ui.database": "База данных",
"ui.ai_connection": "Подключение ИИ",
"ui.azure_speech": "Azure Speech",
"ui.runtime": "Среда выполнения",
"ui.configuration": "Конфигурация",
"ui.problem": "Проблема",
"ui.not_checked_yet": "Ещё не проверено.",
"ui.no_data": "Нет данных.",
"ui.unknown_error": "Неизвестная ошибка",
"ui.check_value": "Проверить: {value0}",
"ui.vocabulary": "Лексика",
"ui.listening": "Аудирование",
"ui.reading": "Чтение",
"ui.grammar": "Грамматика",
"ui.writing": "Письмо",
"ui.speaking": "Говорение",
"ui.unable_to_load_course": "Не удалось загрузить курс.",
"ui.an_exercise_from_the_reviewed_bank_is_ready": "Задание из проверенного банка готово.",
"ui.an_additional_ai_exercise_is_ready": "Дополнительное задание ИИ готово.",
"ui.a_fixed_course_exercise_is_ready_for_review": "Подготовлено фиксированное задание курса для повторения.",
"ui.unable_to_load_additional_exercise": "Не удалось загрузить дополнительное задание.",
"ui.unable_to_play_audio_please_try_again": "Не удалось воспроизвести аудио. Повторите попытку.",
"ui.unable_to_evaluate_your_answer": "Не удалось оценить ответ.",
"ui.unable_to_evaluate_pronunciation": "Не удалось оценить произношение.",
"ui.no_course_module_is_available_for_your_current_language_and": "Для вашего изучаемого языка и уровня пока нет модуля курса.",
"ui.loading_a1_course_2": "Загрузка курса A1…",
"ui.guided_a1_course": "Учебный курс A1",
"ui.module_progress": "Прогресс модуля",
"ui.additional_practice": "Дополнительная практика",
"ui.review_vocabulary_and_grammar_your_progress_in_the_fixed_course": "Повторите лексику и грамматику. Прогресс фиксированного курса учитывается отдельно.",
"ui.new_additional_exercise": "Новое дополнительное задание",
"ui.loading_additional_exercises": "Загрузка дополнительных заданий…",
"ui.preparing_a_suitable_exercise_this_can_take_up_to_25": "Подготавливается подходящее задание. Это может занять до 25 секунд.",
"ui.unable_to_load_additional_exercise_2": "Не удалось загрузить дополнительное задание:",
"ui.course_exercises": "Задания курса",
"ui.your_additional_exercises": "Ваши дополнительные задания",
"ui.exercise": "Задание",
"ui.from_the_reviewed_exercise_bank_2": "Из проверенного банка заданий · ",
"ui.created_with_ai_2": "Создано с помощью ИИ · ",
"ui.created_with_flowise_2": "Создано с помощью Flowise · ",
"ui.fixed_course_exercise_for_review": "Фиксированное задание для повторения · ",
"ui.additional_practice_2": "Дополнительная практика · ",
"ui.listen_first_the_spoken_text_appears_after_your_answer": "Сначала прослушайте запись. Текст появится после ответа.",
"ui.checking": "Проверка…",
"ui.you_can_listen_to_your_recording_or_record_again_before": "Перед оценкой вы можете прослушать запись или записать её заново.",
"ui.correct_2": "Верно!",
"ui.not_correct_yet": "Пока неверно.",
"ui.example_answer": "Пример ответа:",
"ui.listening_transcript_2": "Текст аудиозаписи:",
"action.analyze_course_progress": "Анализ прогресса",
"action.plan_course_task": "Планирование задания",
"action.author_course_task": "Создание задания",
"action.review_course_task": "Проверка задания",
"action.author_course_exam": "Создание теста · 12 заданий",
"action.review_course_exam": "Проверка теста · 12 заданий",
"action.evaluate_course_attempt": "Оценка ответа",
"action.summarize_course_exam": "Итоги теста",
"action.next_exercise": "Создание упражнения на произношение",
"course.modulesLabel": "Модули A1",
"course.inventory": "Проверенный банк: {total} заданий · новых: {unseen}. После них доступны повторения.",
"course.progress": "Заданий: {tasks} · ответов: {attempts} · средний балл: {score}/100",
"admin.matches": "Найдено: {count}",
"admin.page": "Страница {page} из {total}",
"ai.access": "Доступ к API: DeepSeek — {deepseek} · Mistral — {mistral}",
"ai.committed": "Занято за месяц: {month} · за сутки: {day} · открытые резервы: {open}",
"ai.version": "Версия {version}. Изменения действуют для новых запросов; выполняемые запросы сохраняют свои настройки.",
"ai.tokens": "Вызовов: {calls} · ввод: {input} · вывод: {output} токенов",
"ai.costs": "Оценка стоимости: {cost} · открытые резервы: {reserved} · неизвестный расход у {unknown} вызовов",
"ai.profileVersion": " · профиль v{version}",
"ai.attempt": "{ms} мс · попытка {attempt}",
"ai.reserved": "Зарезервировано: {cost}",
"ai.range": "{from}–{to} из {total}",
"legacy.completed": "Выполнено заданий: {done} из {total}",
"legacy.correct": "Правильно выполнено заданий: {count}. «Выполнено» не означает «уровень A1 сдан».",
"legacy.areaProgress": "Выполнено: {done}/{total} · достигнуто целей: {correct}",
"recorder.percent": "{volume} %",
"recorder.volume": "Громкость мониторинга: {volume} %",
"phoneme.tooltip": "{word}: звук /{phoneme}/, {score} из 100 баллов",
"language.content": "Ранее назначенные задания и сохранённая обратная связь сохраняют исходный язык.",
"conversation.answer": "Ваш ответ в диалоге",
"conversation.audioError": "Не удалось воспроизвести аудио.",
"course.noVariant": "Для этого изучаемого языка пока нет полного банка заданий на вашем родном языке. История обучения остаётся доступной.",
"course.examUnavailable": "Полный банк для теста A1 на вашем родном языке пока недоступен. Уже начатые тесты сохраняют свои задания.",
"course.taskLanguage": "Язык этого сохранённого задания: {language}",
"api.courseVariantUnavailable": "Для вашего родного языка здесь пока нет проверенного банка заданий.",
"language.ru-RU": "Русский",
"api.native_language_unsupported": "Этот родной язык пока не поддерживается.",
"api.native_language_conflict": "Интерфейс и объяснения должны использовать один родной язык.",
"api.invalid_credentials": "Неверная почта или пароль.",
"api.invalid_email": "Введите действительный адрес электронной почты.",
"api.password_too_short": "Пароль должен содержать не менее восьми символов.",
"api.email_in_use": "Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован.",
"api.invalid_request": "Некорректный запрос. Проверьте введённые данные.",
"api.authentication_required": "Войдите в аккаунт ещё раз.",
"api.access_denied": "У вас нет доступа к этой функции.",
"api.not_found": "Запрошенный материал не найден.",
"api.operation_conflict": "В текущем состоянии действие невозможно. Обновите данные.",
"api.upload_too_large": "Загружаемый файл слишком большой.",
"api.unsupported_audio_format": "Этот аудиоформат не поддерживается.",
"api.rate_limited": "Слишком много запросов. Повторите попытку позже.",
"api.service_unavailable": "Сервис временно недоступен.",
"api.request_timeout": "Время ожидания истекло. Повторите попытку.",
"api.internal_error": "Не удалось обработать запрос. Повторите попытку позже.",
"api.network_error": "Не удалось подключиться к серверу.",
"api.invalid_json": "Некорректные данные JSON.",
"api.microphone_permission_denied": "Разрешите доступ к микрофону в браузере.",
"profile.observations.few": "{count} наблюдения",
"profile.observations.many": "{count} наблюдений",
"profile.contexts.few": "{count} слова",
"profile.contexts.many": "{count} слов",
"profile.tasks.few": "{count} задания",
"profile.tasks.many": "{count} заданий",
"seed.hello": "Чётко повторите предложение вслух.",
"seed.from": "Обратите внимание на ритм предложения.",
"seed.coffee": "Говорите медленно и чётко.",
"seed.water": "Обратите внимание на конечные звуки.",
"seed.phone": "Чётко произнесите каждую цифру отдельно.",
"seed.intro.title": "Знакомство",
"seed.cafe.title": "В кафе",
"seed.numbers.title": "Числа",
"seed.generated.title": "Упражнение на произношение",
"seed.historical": "Исторический фиксированный курс: сохранённые задания и объяснения остаются на исходном языке. Новые задания на вашем родном языке доступны в текущем курсе A1.",
"sequence.default": "Рекомендуемый учебный путь",
"sequence.title": "Ваш тематический учебный путь",
"sequence.intro": "Упражнения последовательно раскрывают одну тему. Ответьте и нажмите «Следующее задание». Можно пропустить шаг или выбрать направление обучения напрямую. Выполненное задание ещё не означает освоение материала.",
"sequence.position": "Тема {topic} из {topics} · Шаг {step} из {steps}",
"sequence.skip": "Пропустить этот шаг",
"sequence.complete": "Шаги этого учебного пути выполнены, учтены по предыдущей практике или явно пропущены. Дальнейшие задания подбираются по сохранённым оценкам. Это ещё не подтверждает освоение всего материала.",
"sequence.phase.listen": "Сначала послушать",
"sequence.phase.vocabulary": "Понять слова в контексте",
"sequence.phase.read": "Прочитать пример по теме",
"sequence.phase.repeat": "Повторить вслух по образцу",
"sequence.phase.grammar": "Потренировать структуру предложения",
"sequence.phase.write": "Написать по заданию",
"sequence.phase.compose": "Самостоятельно составить текст",
"sequence.phase.speak": "Самостоятельно рассказать по теме",
"sequence.review": "В последнем ответе была ошибка. Повторите этот шаг ещё раз или пропустите его. После этого учебный путь продолжится независимо от балла.",
"sequence.transfer": "Вы уже хорошо потренировали эту основу. Теперь проверьте ту же структуру предложения на новом примере.",
"sequence.refresh": "Повторим эту основу: предыдущие результаты устарели или их пока недостаточно, чтобы сократить повторения.",
"sequence.reused": "Учтены ранее хорошо выполненные базовые шаги: {count}. Новые ответы или подтверждения освоения при этом не создаются.",
"sequence.previousAttempt": "Оценка предыдущей попытки · {date}",
"sequence.previousNotice": "Эта оценка относится к предыдущему ответу. В текущем упражнении можно ответить заново; прежняя оценка сохраняется."
}