Mehrsprachige Bedienung und versionierte Aufgabenvarianten einführen

Übersetzungskataloge, getrennte Sprachpräferenzen und einen versionierten Aufgabenpilot ergänzen. Historische Aufgaben und Bewertungen bleiben erhalten; äquivalente Ansichten teilen Nachweise. Lokal mit Race-Tests und PostgreSQL, Vet, Web-Build, Bank-Audits und Browser-Fixtures geprüft. Dieser Stand dient als Ausgangspunkt für die anschließend beauftragte Zusammenführung zur Muttersprache.
This commit is contained in:
Eugenius Naumenko
2026-11-07 16:26:26 +00:00
parent 87684ba0fd
commit f3d42ee2b6
68 changed files with 3895 additions and 481 deletions
+33 -2
View File
@@ -19,12 +19,18 @@ const { chromium } = require(process.env.PLAYWRIGHT_MODULE || 'playwright');
import React from '/node_modules/.vite/deps/react.js';
import ReactDOM from '/node_modules/.vite/deps/react-dom_client.js';
import { AudioRecorder } from '/src/components/AudioRecorder.tsx';
import { I18nProvider, useI18n } from '/src/i18n/I18n.tsx';
import '/src/app/styles.css';
const root = ReactDOM.createRoot(document.getElementById('root'));
function RecorderFixture(props) {
const { setLanguage } = useI18n();
window.setRecorderLanguage = setLanguage;
return React.createElement(AudioRecorder, props);
}
window.blobs = [];
window.renderRecorder = (maxSeconds, enableMonitoring = false) => root.render(React.createElement(AudioRecorder, {
window.renderRecorder = (maxSeconds, enableMonitoring = false) => root.render(React.createElement(I18nProvider, null, React.createElement(RecorderFixture, {
key: String(maxSeconds) + enableMonitoring, maxSeconds, enableMonitoring, onRecorded: blob => window.blobs.push(blob)
}));
})));
window.unmountRecorder = () => root.unmount();
window.renderRecorder();
</script></html>`);
@@ -39,10 +45,18 @@ const { chromium } = require(process.env.PLAYWRIGHT_MODULE || 'playwright');
await page.addInitScript(() => {
const RealContext = window.AudioContext;
window.contexts = [];
window.captures = [];
window.monitors = [];
window.streams = [];
window.AudioContext = class extends RealContext {
constructor(options) { super(options); window.contexts.push(this); }
createScriptProcessor(...args) {
const processor = super.createScriptProcessor(...args);
const capture = { samples: 0, rate: this.sampleRate };
window.captures.push(capture);
processor.addEventListener('audioprocess', event => { capture.samples += event.inputBuffer.length; });
return processor;
}
createGain() {
const gain = super.createGain();
const analyser = super.createAnalyser();
@@ -95,6 +109,8 @@ const { chromium } = require(process.env.PLAYWRIGHT_MODULE || 'playwright');
await page.waitForFunction(() => window.monitorRMS() > 0.1 && window.monitorRMS() < 0.2);
await toggle.uncheck();
await page.waitForFunction(() => window.monitorRMS() < 0.001);
// Collect enough real callback frames for the RMS windows checked below.
await page.waitForFunction(() => window.captures.at(-1).samples >= window.captures.at(-1).rate * 0.6);
await page.getByRole('button', { name: 'Stoppen' }).click();
await page.waitForFunction(() => window.contexts.every(c => c.state === 'closed'));
assert(await page.evaluate(() => window.streams.every(s => s.getTracks().every(t => t.readyState === 'ended'))));
@@ -129,6 +145,21 @@ const { chromium } = require(process.env.PLAYWRIGHT_MODULE || 'playwright');
await page.evaluate(() => { window.rejectMic = false; window.renderRecorder(1); });
await page.getByRole('button', { name: 'Aufnehmen', exact: true }).click();
await page.waitForFunction(() => window.blobs.length === 1 && window.contexts.every(c => c.state === 'closed'));
await page.evaluate(() => { window.renderRecorder(undefined, true); window.setRecorderLanguage('en-US'); });
await page.getByRole('button', { name: 'Record', exact: true }).click();
await page.getByRole('button', { name: 'Stop', exact: true }).waitFor();
const streamsBefore = await page.evaluate(() => window.streams.length);
const blobsBefore = await page.evaluate(() => window.blobs.length);
await page.evaluate(() => window.setRecorderLanguage('de-DE'));
await page.getByRole('button', { name: 'Stoppen', exact: true }).waitFor();
assert.equal(await page.evaluate(() => window.streams.length), streamsBefore);
assert.equal(await page.evaluate(() => window.contexts.at(-1).state), 'running');
await page.evaluate(() => window.setRecorderLanguage('en-US'));
await page.getByRole('switch', { name: 'Monitor your own voice' }).waitFor();
await page.getByRole('slider', { name: 'Monitoring volume', exact: true }).waitFor();
await page.waitForFunction(() => window.captures.at(-1).samples > 0);
await page.getByRole('button', { name: 'Stop', exact: true }).click();
await page.waitForFunction(count => window.blobs.length === count + 1, blobsBefore);
assert.deepEqual(errors, []);
await page.setViewportSize({ width: 320, height: 800 });
assert(await page.evaluate(() => document.documentElement.scrollWidth <= innerWidth));