Adaptiven A1-Kurs und statistisches Aussprachetraining integrieren

Direkte DeepSeek- und Mistral-Anbindung mit versionierten Aktionsprofilen,
Budgetreservierung, Tokenabrechnung und administrativen Qualitätsprüfungen
ersetzen die Flowise-Abhängigkeit im regulären Betrieb.

840 geprüfte A1-Aufgaben mit geschützter Testauswertung und konkreten offenen
Arbeitsaufträgen ergänzen den Kurs. Inhalts- und Sprachbewertung bleiben von
Azure-Aussprachewerten getrennt; historische Aufgaben und Antworten bleiben erhalten.

Echte Wort- und Phonemmessungen werden mit Herkunft, Aktualität und Nachweisdichte
gebündelt. Go bestimmt Trainingsziele und Wiederholungen, das Modell formuliert
dazu passende Nachsprechübungen. Profilansicht und Auswahlgründe werden angezeigt.

Validierung: Go-Race-Tests mit lokaler PostgreSQL-Integration, go vet,
Web-Build, Audit aller 840 Aufgaben und drei Browser-Smokes mit lokalen
Modell-/Speech-Fixtures bestanden. Keine Produktionsänderungen oder Live-Aufrufe.
This commit is contained in:
Eugenius Naumenko
2026-11-01 23:23:20 +00:00
parent 83944f791e
commit e274eaab2b
186 changed files with 46676 additions and 257 deletions
+48
View File
@@ -0,0 +1,48 @@
"""Offline regression checks against separately reviewed grammar solutions."""
from build import lines,KEYS,DEST,OPEN
import json,collections
EXPECTED={
'introductions':['am','are','is','is','is','My','from','is','are','are','am','are','His','Her','What','Where','am','is','your','Who','am','is','are','is'],
'family':['have','has','has','She','He','have','brothers','My','have','Has','Have','has not','They','Her','His','has','has','have not','children','are','has','He','have','Has'],
'numbers_time':['is','at','on','in','days','is','time','day','past','half','to','on','in','first','second','minutes','How','When','after','are','at','on','in','third'],
'daily_life':['eat','plays','goes','read','play','do','Do','Does','does','play','does','always','at','on','studies','washes','do','does not','When','finishes','clean','do','cooks','Does'],
'food_shopping':['an','a','apples','some','is','are','would','any','any','many','much','of','Can','tomatoes','This','These','do','costs','or','some','an','many','of','are'],
'home_city':['is','are','in','on','under','next to','Where','left','right','straight','is','Is','Are','opposite','between','behind','in front of','rooms','our','is','are','Where','next to','are']}
for module in KEYS[:6]:
for index,row in enumerate(lines(module,'grammar')):
assert row[1].count('___')==1,(module,index,'blank')
assert row[2]==EXPECTED[module][index],(module,index,'reviewed grammar key')
assert len(set(x.casefold() for x in row[2:5]))==3,(module,index,'options')
for index,row in enumerate(lines(module,'vocabulary')):
word,answer,b,c,example,goal=row
assert word.casefold() in example.casefold(),(module,index,'missing word context')
assert len(set(x.casefold() for x in [answer,b,c]))==3,(module,index,'translations')
for index,row in enumerate(lines(module,'stories')):
assert len(row)==11,(module,index,'story format')
assert row[1].endswith('?') and row[5].endswith('?'),(module,index,'questions')
assert len(set(x.casefold() for x in row[2:5]))==3 and len(set(x.casefold() for x in row[6:9]))==3,(module,index,'story options')
assert not any(w in row[0].lower() for w in ['look at the picture','see the photo','http','<']), (module,index,'external context')
for module in KEYS[:6]:
assert len(OPEN[module])==14,(module,'open instruction coverage')
for instruction,criterion in OPEN[module]:
assert instruction and criterion and 'Situation' not in instruction,(module,instruction)
entries=[]
for path in sorted(DEST.glob('*.json')):
if path.name!='manifest.json':entries+=json.loads(path.read_text())
assert len(entries)==840
counts=collections.Counter((e['task']['module_id'],e['task']['skill']) for e in entries)
assert len(counts)==42 and set(counts.values())=={20}
for key in counts:
bucket=[e for e in entries if (e['task']['module_id'],e['task']['skill'])==key]
assert collections.Counter(e['difficulty'] for e in bucket)=={1:8,2:8,3:4}
if key[1] in ['grammar','vocabulary','reading','listening']:
assert sorted(collections.Counter(e['task']['answer_key']['correct_option_id'] for e in bucket).values())==[6,7,7]
assert len({e['id'] for e in entries})==840
changed=[e for e in entries if e['task']['kind'] in ['free_speech','free_text']]
assert len(changed)==140 and all(e['id'].startswith('a1bank_en_v2_') for e in changed)
for e in changed:
t=e['task']
assert 'Situation' not in t['prompt'] and 'eigene oder erfundene Angaben' in t['prompt'],e['id']
assert len(t['answer_key']['rubric'])>=4 and 'Werte aus der Beispielantwort sind nicht verbindlich.' in ' '.join(t['answer_key']['rubric']),e['id']
assert all(e['id'].startswith('a1bank_en_v1_') for e in entries if e not in changed)
print('PASS: 144 reviewed grammar keys, 144 contextual vocabulary items, 144 factual scenes; 840 outputs, 42 balanced buckets, media completeness and balanced choice positions.')
+78
View File
@@ -0,0 +1,78 @@
"""Offline editorial build. Never calls a model, service or application database."""
import json,pathlib,hashlib,argparse
BASE=pathlib.Path(__file__).resolve().parent
DEST=BASE.parents[1]/'apps/api/internal/store/coursebank/en-US/a1-v2'
KEYS=['introductions','family','numbers_time','daily_life','food_shopping','home_city','review_test']
SKILLS=['grammar','vocabulary','listening','reading','speaking','writing']
OPEN=json.loads((BASE/'open_instructions.json').read_text())
GROUPS={
'introductions':{'be_positive':['be_i','be_you','be_he','be_she','name_is','be_we','be_they'],'be_negative':['be_negative','negative_he'],'be_questions':['question_name','question_origin','question_word','question_where','question_who','short_answer'],'possessives':['possessive_my','possessive_his','possessive_her','possessive_your']},
'family':{'have_got_affirmative':['have_i','has_she','has_he','have_we','have_they','has_name'],'have_got_negative':['negative_has','negative_have'],'have_got_questions':['question_has','question_have','short_answer'],'personal_pronouns':['pronoun_she','pronoun_he','pronoun_they'],'possessives':['possessive_my','possessive_her','possessive_his'],'plurals':['plural_brothers','plural_children']},
'numbers_time':{'time_prepositions':['at_time','on_day','in_month','on_date','in_year'],'clock_expressions':['quarter_past','half_past','quarter_to','be_time'],'calendar_questions':['question_time','question_day','question_when','how_many'],'ordinals':['ordinal_first','ordinal_second','ordinal_third'],'time_units':['plural_days','plural_minutes']},
'daily_life':{'present_affirmative':['present_i','present_she','present_he','present_we','present_they','third_person','present_study','present_wash','present_finish'],'present_negative':['negative_i','negative_he','negative_they'],'present_questions':['question_do','question_does','after_does'],'short_answers':['short_answer','short_does'],'time_prepositions':['at_time','on_day']},
'food_shopping':{'articles':['article_an','article_a'],'some_any':['some_water','any_question','negative_any','some_bread'],'quantities':['quantity_many','quantity_much','container_of'],'prices':['price_is','price_are','third_cost'],'requests':['polite_request','please_can'],'plurals':['plural_apples','plural_tomatoes'],'demonstratives':['this_that','these_plural']},
'home_city':{'there_is_are':['there_is','there_are','negative_there','short_there'],'questions':['question_where','question_there','plural_there'],'positions':['in_room','on_surface','under','next_to','opposite','between','behind','in_front'],'directions':['left','right','straight'],'room_plurals':['plural_rooms'],'possessives':['possessive_our']}}
def lines(name,kind):
return [line.split('|') for line in (BASE/(name+'.'+kind+'.txt')).read_text().splitlines() if line.strip() and not line.startswith('#')]
def make(origin,i,skill,module,j):
grammar=lines(origin,'grammar')[i];vocab=lines(origin,'vocabulary')[i];story=lines(origin,'stories')[i]
assert len(grammar)==6,(origin,i,grammar)
assert len(vocab)==6,(origin,i,vocab)
assert len(story)==11,(origin,i,story)
text,rq,ra,rb,rc,lq,la,lb,lc,german,topic=story
first=text.split('. ')[0].rstrip('.')+'.'
t={'schema_version':2,'module_id':'a1_'+module+'_v1','origin_module_key':origin,'target_language':'en-US','course_version':'a1-v2','cefr_level':'A1','skill':skill,'kind':'choice'}
explanation='';goal=topic
if skill=='grammar':
goal,sentence,answer,b,c,explanation=grammar;t['prompt']='Ergänze: '+sentence;options=[answer,b,c]
elif skill=='vocabulary':
word,answer,b,c,example,goal=vocab;t['prompt']=f'Was bedeutet „{word}“ in „{example}“?';options=[answer,b,c];explanation=f'„{word}“ bedeutet in diesem Satz „{answer}“.'
elif skill=='reading':t.update(prompt=rq,passage=text);options=[ra,rb,rc];explanation=f'Die Antwort steht im Lesetext: {ra}.'
elif skill=='listening':t.update(prompt=lq,audio_text=text);options=[la,lb,lc];explanation=f'Im Hörtext wird genannt: {la}.'
elif skill=='writing':
t['kind']='short_text' if j<10 else 'free_text'
t['prompt']=('Schreibe diesen Satz auf Englisch: '+german) if j<10 else ('Antworte auf Englisch. '+OPEN[origin][i-10][0]+' Du darfst eigene oder erfundene Angaben verwenden. Schreibe zwei oder drei kurze Sätze.')
explanation='Die Beispielantwort ist eine mögliche Lösung. Andere inhaltlich passende und verständliche A1-Formulierungen sind erlaubt.'
else:
t['kind']='repeat_sentence' if j<10 else 'free_speech'
if j<10:t.update(prompt='Sprich den englischen Satz nach.',reference_text=first)
else:t['prompt']='Antworte auf Englisch. '+OPEN[origin][i-10][0]+' Du darfst eigene oder erfundene Angaben verwenden. Sprich zwei oder drei kurze Sätze, höchstens 30 Sekunden.'
explanation='Sprich verständlich. Freie Antworten müssen nicht wortgleich mit dem Beispiel sein. Aussprache nur anhand tatsächlich vorhandener Messwerte beurteilen.'
if t['kind']=='choice':
shift=j%3;options=options[-shift:]+options[:-shift] if shift else options
t['options']=[{'id':f'o{n+1}','label':label} for n,label in enumerate(options)]
correct=f'o{shift+1}'
t['answer_key']={'correct_option_id':correct,'reference_answer':options[shift],'rubric':['Wähle die durch Satz, Bedeutung oder bereitgestellten Text eindeutig richtige Option.'],'explanation':explanation}
else:
rubric=['Erfülle den ausdrücklich genannten Arbeitsauftrag mit verständlichem A1-Englisch.','Richtige alternative Formulierungen sind erlaubt; eine Beispielantwort ist keine Pflichtformulierung.','Bewerte konkrete sprachliche Fehler verhältnismäßig; erfinde keine zusätzlichen Anforderungen.']
if t['kind'] in ['free_text','free_speech']:
rubric=[OPEN[origin][i-10][1], 'Zwei oder drei kurze, verständliche englische Sätze erfüllen den Umfang. Es wird kein zusätzlicher Situationskontext verlangt.', 'Eigene oder erfundene Namen, Orte, Zahlen und persönliche Angaben sind erlaubt. Werte aus der Beispielantwort sind nicht verbindlich.', 'Bewerte nur ausdrücklich verlangte Inhalte und konkrete sprachliche Fehler. Unklarheiten der Aufgabe werden nicht als Fehler des Lernenden gewertet.']
if t['kind']=='free_speech':rubric+=['Bewerte hier Inhalt und englische Formulierungen; Azure-Aussprachewerte werden getrennt angezeigt und nicht in diese Punktzahl eingerechnet.']
if skill=='speaking' and t['kind']!='free_speech':rubric+=['Ohne echte Azure-Messwerte keine Aussprache- oder Flüssigkeitsfehler behaupten.']
if t['kind'] in ['free_text','free_speech']:
explanation='Die Beispielantwort ist nur eine mögliche Lösung. Namen, Orte und weitere Angaben dürfen selbst gewählt werden; maßgeblich sind die ausdrücklich genannten Inhalte.'
if t['kind']=='free_speech':explanation+=' Inhalt und Sprache sowie Azure-Aussprache werden getrennt beurteilt.'
t['answer_key']={'reference_answer':first if j<10 else text,'rubric':rubric,'explanation':explanation}
if skill=='grammar':
goal=next((group for group,items in GROUPS[origin].items() if goal in items),goal)
version=2 if t['kind'] in ['free_text','free_speech'] else 1
return {'id':f'a1bank_en_v{version}_{module}_{skill}_{j+1:02d}','revision':f'en-A1-bank-v{version}','learning_goal_id':origin+'.'+goal,'difficulty':1 if j<8 else 2 if j<16 else 3,'reviewed':True,'task':t}
def build():
review_data=(BASE/'review.json').read_bytes();review=json.loads(review_data)
for name,digest in review['sources'].items():
assert hashlib.sha256((BASE/name).read_bytes()).hexdigest()==digest, f'Editorial review is stale: {name}'
assert review['entry_count']==840 and review['reviewed'] is True
DEST.mkdir(parents=True,exist_ok=True);manifest={'revision':review['revision'],'total':840,'editorial_review_sha256':hashlib.sha256(review_data).hexdigest(),'files':{}}
for origin in KEYS[:6]:
for kind in ['grammar','vocabulary','stories']:assert len(lines(origin,kind))==24,(origin,kind)
for module in KEYS:
for k,skill in enumerate(SKILLS):
entries=[]
for j in range(20):
if module=='review_test':origin=KEYS[(j+k)%6];i=20+(j//6)
else:origin=module;i=j
entries.append(make(origin,i,skill,module,j))
name=module+'.'+skill+'.json';data=(json.dumps(entries,ensure_ascii=False,indent=2)+'\n').encode();(DEST/name).write_bytes(data);manifest['files'][name]=hashlib.sha256(data).hexdigest()
(DEST/'manifest.json').write_text(json.dumps(manifest,indent=2)+'\n')
print('Wrote 840 editorial exercises in 42 files.')
if __name__=='__main__':build()
+24
View File
@@ -0,0 +1,24 @@
present_i|I ___ breakfast at seven.|eat|eats|eating|Nach I steht im Simple Present die Grundform eat.
present_she|She ___ tennis on Fridays.|plays|play|playing|Nach she erhält play im Simple Present die Endung s.
present_he|He ___ to school by bus.|goes|go|going|Die Form nach he lautet goes.
present_we|We ___ books in the evening.|read|reads|reading|Nach we steht die Grundform read.
present_they|They ___ football after school.|play|plays|playing|Nach they steht play.
negative_i|I ___ not like coffee.|do|does|am|Die Verneinung im Simple Present mit I verwendet do not.
question_do|___ you like music?|Do|Does|Are|Die Frage nach einer Vorliebe mit you beginnt mit Do.
question_does|___ she walk to school?|Does|Do|Is|Die Simple-Present-Frage mit she beginnt mit Does.
negative_he|He ___ not watch TV in the morning.|does|do|is|Mit he verwenden wir does not.
after_does|Does he ___ the guitar?|play|plays|playing|Nach does steht die Grundform play.
third_person|My sister ___ her homework after lunch.|does|do|doing|My sister ist dritte Person Singular; die Form lautet does.
frequency|I ___ have breakfast at home. (immer)|always|never|sometimes|Always bedeutet immer.
at_time|We get up ___ six o'clock.|at|on|in|Vor einer genauen Uhrzeit steht at.
on_day|I swim ___ Saturday.|on|in|at|Vor einem Wochentag verwenden wir on.
present_study|He ___ English every day.|studies|study|studying|Study wird nach he zu studies.
present_wash|She ___ her hands before lunch.|washes|wash|washing|Nach she lautet die Form washes.
short_answer|Do you like reading? Yes, I ___.|do|does|am|Die Kurzantwort zur Frage mit do lautet Yes, I do.
short_does|Does he work here? No, he ___.|does not|do not|is not|Die verneinte Kurzantwort verwendet does not.
question_when|___ do you get up? At seven.|When|Who|Where|When fragt nach der Zeit.
present_finish|School ___ at three o'clock.|finishes|finish|finishing|School ist Singular; finish wird zu finishes.
present_i|I ___ my room on Sunday.|clean|cleans|cleaning|Nach I steht die Grundform clean.
negative_they|They ___ not play computer games.|do|does|are|Mit they verwenden wir do not.
present_he|He ___ dinner at home.|cooks|cook|cooking|Nach he lautet die Verbform cooks.
question_does|___ your mother work on Mondays?|Does|Do|Are|Your mother ist Singular; die Frage beginnt mit Does.
+24
View File
@@ -0,0 +1,24 @@
I get up at seven. I have bread for breakfast.|Wann steht die Person auf?|seven|six|eight|Was isst sie zum Frühstück?|bread|rice|soup|Ich stehe um sieben Uhr auf.|morning
She walks to school. Her lessons start at nine.|Wie kommt sie zur Schule?|on foot|by bus|by car|Wann beginnt ihr Unterricht?|nine|eight|ten|Sie geht zu Fuß zur Schule.|transport
Tom plays football on Tuesday. He plays with his brother.|Was spielt Tom?|football|tennis|basketball|Mit wem spielt er?|his brother|his father|his teacher|Tom spielt dienstags Fußball.|sport
We read books in the evening. We read in the living room.|Was machen sie am Abend?|read books|watch TV|play tennis|Wo lesen sie?|in the living room|in the kitchen|in the garden|Wir lesen abends Bücher.|reading
Ben does his homework after lunch. He does it at the kitchen table.|Wann macht Ben Hausaufgaben?|after lunch|before breakfast|after dinner|Wo macht er die Hausaufgaben?|at the kitchen table|in the garden|on the bus|Ben macht nach dem Mittagessen Hausaufgaben.|school
My mother cooks dinner at six. She usually cooks vegetables.|Wann kocht die Mutter?|six|five|seven|Was kocht sie gewöhnlich?|vegetables|fish|pasta|Meine Mutter kocht um sechs Uhr das Abendessen.|meals
I swim every Saturday. I go to the pool with Mia.|An welchem Tag geht die Person schwimmen?|Saturday|Sunday|Friday|Mit wem geht sie schwimmen?|Mia|Eva|Anna|Ich gehe jeden Samstag schwimmen.|sport
He works in a bookshop. He starts work at eight.|Wo arbeitet er?|in a bookshop|in a school|in a cafe|Wann beginnt seine Arbeit?|eight|nine|ten|Er arbeitet in einer Buchhandlung.|work
We clean our flat on Sunday. We also listen to music.|Wann putzen sie die Wohnung?|Sunday|Monday|Friday|Was machen sie dabei?|listen to music|watch a film|read books|Wir putzen sonntags unsere Wohnung.|household
I play the guitar after school. My friend sings with me.|Welches Instrument spielt die Person?|the guitar|the piano|the violin|Was macht der Freund dazu?|sings|dances|reads|Ich spiele nach der Schule Gitarre.|music
Sara cycles to work. The journey takes twenty minutes.|Wie kommt Sara zur Arbeit?|by bike|by train|on foot|Wie lange dauert der Weg?|twenty minutes|ten minutes|thirty minutes|Sara fährt mit dem Fahrrad zur Arbeit.|transport
I usually have lunch at home. On Friday I eat at a cafe.|Wo isst die Person gewöhnlich zu Mittag?|at home|at school|at a cafe|An welchem Tag isst sie im Café?|Friday|Monday|Wednesday|Ich esse gewöhnlich zu Hause zu Mittag.|meals
They watch TV after dinner. They like films about animals.|Wann sehen sie fern?|after dinner|before breakfast|before lunch|Welche Filme mögen sie?|films about animals|films about cars|films about football|Sie sehen nach dem Abendessen fern.|evening
He goes to bed at ten. He reads a book before he sleeps.|Wann geht er ins Bett?|ten|nine|eleven|Was macht er vor dem Einschlafen?|reads a book|plays football|cooks dinner|Er geht um zehn Uhr ins Bett.|evening
Anna draws in her free time. She draws pictures of flowers.|Was ist Annas Hobby?|drawing|swimming|cooking|Was zeichnet sie?|flowers|cars|houses|Anna zeichnet in ihrer Freizeit.|art
We go shopping on Saturday. We buy food for the week.|Wann gehen sie einkaufen?|Saturday|Tuesday|Thursday|Was kaufen sie?|food|clothes|books|Wir gehen samstags einkaufen.|household
I never drink coffee. I drink tea in the morning.|Welches Getränk trinkt die Person nie?|coffee|tea|water|Was trinkt sie morgens?|tea|milk|juice|Ich trinke nie Kaffee.|frequency
My brother plays computer games. He only plays at the weekend.|Was spielt der Bruder?|computer games|tennis|the piano|Wann spielt er?|at the weekend|every morning|on Monday|Mein Bruder spielt Computerspiele.|hobbies
We visit the park after school. We take our dog with us.|Wohin gehen sie nach der Schule?|to the park|to the library|to a shop|Wen nehmen sie mit?|their dog|their teacher|their cousin|Wir gehen nach der Schule in den Park.|free_time
I study English every day. I write five new words in my notebook.|Was lernt die Person jeden Tag?|English|music|maths|Wie viele neue Wörter schreibt sie auf?|five|three|ten|Ich lerne jeden Tag Englisch.|school
He has breakfast at half past six. He takes the bus to work.|Wann frühstückt er?|half past six|six o'clock|half past seven|Wie kommt er zur Arbeit?|by bus|by train|by bike|Er frühstückt um halb sieben.|morning
My friend goes running on Monday. She runs in the park.|Wann geht die Freundin laufen?|Monday|Tuesday|Sunday|Wo läuft sie?|in the park|at school|in the garden|Meine Freundin geht montags laufen.|sport
I wash the dishes after dinner. My brother dries them.|Wann wäscht die Person ab?|after dinner|before lunch|before breakfast|Wer trocknet das Geschirr ab?|the brother|the sister|the mother|Ich wasche nach dem Abendessen ab.|household
We have a music lesson on Wednesday. We learn to play the piano.|Wann ist der Musikunterricht?|Wednesday|Friday|Monday|Welches Instrument lernen sie?|the piano|the guitar|the violin|Wir haben mittwochs Musikunterricht.|music
@@ -0,0 +1,24 @@
breakfast|Frühstück|Mittagessen|Abendessen|I have breakfast at seven.|meals
lunch|Mittagessen|Frühstück|Abendessen|We have lunch at school.|meals
dinner|Abendessen|Frühstück|Nachmittag|I cook dinner in the evening.|meals
get up|aufstehen|einschlafen|einkaufen|I get up at six.|routine
school|Schule|Geschäft|Garten|She walks to school.|routine
work|arbeiten|schwimmen|singen|I work in a shop.|routine
read|lesen|schreiben|zeichnen|I read a book.|hobbies
swim|schwimmen|laufen|tanzen|We swim on Sundays.|hobbies
walk|zu Fuß gehen|Auto fahren|schlafen|I walk to school.|transport
homework|Hausaufgaben|Hausarbeit|Freizeit|He does his homework after school.|school
cook|kochen|putzen|spielen|I cook rice for dinner.|household
clean|putzen|essen|schreiben|I clean the kitchen.|household
usually|gewöhnlich|niemals|selten|I usually get up at seven.|frequency
always|immer|manchmal|nie|She always walks to school.|frequency
sometimes|manchmal|immer|niemals|I sometimes watch TV.|frequency
never|nie|oft|immer|He never drinks coffee.|frequency
music|Musik|Sport|Kunst|I listen to music.|hobbies
busy|beschäftigt|müde|hungrig|I am busy with my homework.|routine
free time|Freizeit|Arbeitszeit|Unterricht|I read in my free time.|hobbies
evening|Abend|Morgen|Mittag|I play games in the evening.|routine
hobby|Hobby|Beruf|Familie|My hobby is drawing.|hobbies
cycle|Rad fahren|schwimmen|spazieren gehen|I cycle to work.|transport
relax|sich entspannen|sich beeilen|aufräumen|I relax after work.|routine
weekend|Wochenende|Wochentag|Werktag|We go hiking at the weekend.|routine
+24
View File
@@ -0,0 +1,24 @@
have_i|I ___ got a brother.|have|has|am|Nach I verwenden wir have got.
has_she|She ___ got a sister.|has|have|are|Nach she verwenden wir has got.
has_he|He ___ got two children.|has|have|am|Nach he verwenden wir has got.
pronoun_she|My mother is here. ___ is happy.|She|He|They|She bezieht sich hier auf die Mutter.
pronoun_he|My father is tall. ___ has got brown hair.|He|She|We|He bezieht sich hier auf den Vater.
have_we|We ___ got a big family.|have|has|is|Nach we steht have got.
plural_brothers|I have got two ___.|brothers|brother|a brother|Nach two benötigen wir hier den Plural brothers.
possessive_my|I have a sister. ___ sister is ten.|My|His|Her|Die sprechende Person sagt my sister.
have_they|They ___ got a baby.|have|has|are|Nach they verwenden wir have got.
question_has|___ she got a brother?|Has|Have|Is|Die Frage lautet Has she got a brother?
question_have|___ you got any sisters?|Have|Has|Are|Die Frage mit you beginnt hier mit Have.
negative_has|He ___ got a sister. He has only got a brother.|has not|have not|are not|Die Verneinung mit he lautet has not got.
pronoun_they|My parents are here. ___ are kind.|They|He|She|Parents bezeichnet mehrere Personen; dazu passt they.
possessive_her|This is Eva. ___ brother is Ben.|Her|His|My|Her bedeutet hier Evas beziehungsweise ihr.
possessive_his|This is Tom. ___ sister is Anna.|His|Her|Our|His bedeutet hier Toms beziehungsweise sein.
has_name|My sister ___ got a red bag.|has|have|are|My sister steht in der dritten Person Singular, daher has got.
short_answer|Has he got a dog? Yes, he ___.|has|have|is|Die passende Kurzantwort lautet Yes, he has.
negative_have|We ___ got any children.|have not|has not|is not|Nach we lautet die Verneinung have not got.
plural_children|She has got two ___.|children|child|a child|Children ist der Plural von child.
be_parents|My parents ___ at home.|are|is|am|My parents steht im Plural; dazu passt are.
has_she|My aunt ___ got a cat.|has|have|am|My aunt ist eine Person in der dritten Person Singular.
pronoun_he|This is my uncle. ___ is forty.|He|She|They|He bezieht sich hier auf den Onkel.
have_they|My cousins ___ got two dogs.|have|has|is|My cousins ist Plural; dazu passt have got.
question_has|___ your brother got a bike?|Has|Have|Are|Your brother ist Singular; die Frage beginnt mit Has.
+24
View File
@@ -0,0 +1,24 @@
I have got one brother. His name is Ben.|Wie viele Brüder hat die Person?|one|two|three|Wie heißt der Bruder?|Ben|Tom|Leo|Ich habe einen Bruder.|siblings
My sister is Emma. She is eight years old.|Wie heißt die Schwester?|Emma|Mia|Eva|Wie alt ist Emma?|eight|ten|six|Meine Schwester heißt Emma.|age
My mother has got brown hair. Her name is Sara.|Welche Haarfarbe hat die Mutter?|brown|black|red|Wie heißt die Mutter?|Sara|Anna|Lisa|Meine Mutter hat braune Haare.|appearance
My father lives in York. He has got a blue bike.|Wo wohnt der Vater?|York|London|Rome|Was hat der Vater?|a blue bike|a red car|a green bag|Mein Vater wohnt in York.|parents
We have got two children. Our daughter is five.|Wie viele Kinder hat die Familie?|two|one|four|Wie alt ist die Tochter?|five|seven|nine|Wir haben zwei Kinder.|children
My grandmother is sixty. She lives near our house.|Wie alt ist die Großmutter?|sixty|forty|eighty|Wo wohnt die Großmutter?|near our house|in a hotel|above a shop|Meine Großmutter ist sechzig.|grandparents
My uncle has got a dog. The dog is called Max.|Welches Haustier hat der Onkel?|a dog|a cat|a rabbit|Wie heißt das Tier?|Max|Ben|Sam|Mein Onkel hat einen Hund.|pets
My aunt is called Nina. She has got two sons.|Wie heißt die Tante?|Nina|Emma|Rosa|Wie viele Söhne hat Nina?|two|three|one|Meine Tante heißt Nina.|relatives
My cousins live in Bristol. They have got a cat.|Wo wohnen die Cousins?|Bristol|Leeds|Oxford|Welches Tier haben sie?|a cat|a dog|a bird|Meine Cousins wohnen in Bristol.|relatives
My parents are at home. They are in the kitchen.|Wo sind die Eltern?|at home|at school|at work|In welchem Raum sind sie?|the kitchen|the bedroom|the bathroom|Meine Eltern sind zu Hause.|parents
Our baby is a girl. Her name is Amy.|Ist das Baby ein Junge oder ein Mädchen?|a girl|a boy|not stated|Wie heißt das Baby?|Amy|Eva|Sue|Unser Baby ist ein Mädchen.|children
My brother has got green eyes. He has got black hair.|Welche Augenfarbe hat der Bruder?|green|blue|brown|Welche Haarfarbe hat er?|black|red|brown|Mein Bruder hat grüne Augen.|appearance
My sister likes music. She plays the piano.|Was mag die Schwester?|music|football|shopping|Welches Instrument spielt sie?|the piano|the guitar|the violin|Meine Schwester mag Musik.|siblings
My grandfather has got a garden. He grows apples.|Was hat der Großvater?|a garden|a shop|a boat|Was wächst in seinem Garten?|apples|bananas|oranges|Mein Großvater hat einen Garten.|grandparents
My son is called Leo. He is twelve years old.|Wie heißt der Sohn?|Leo|Tom|Max|Wie alt ist Leo?|twelve|eleven|thirteen|Mein Sohn heißt Leo.|children
My daughter is at school. Her school is in Bath.|Wo ist die Tochter?|at school|at home|at a shop|In welcher Stadt ist ihre Schule?|Bath|York|Leeds|Meine Tochter ist in der Schule.|children
My wife speaks Italian. She is from Rome.|Welche Sprache spricht die Ehefrau?|Italian|Spanish|German|Woher kommt sie?|Rome|Paris|Berlin|Meine Frau spricht Italienisch.|partners
My husband has got a red car. He works in London.|Welche Farbe hat das Auto?|red|blue|white|Wo arbeitet der Ehemann?|London|Oxford|Bristol|Mein Mann hat ein rotes Auto.|partners
My sisters are twins. They are both nine.|Welche Familienmitglieder sind Zwillinge?|my sisters|my parents|my cousins|Wie alt sind die Zwillinge?|nine|eight|ten|Meine Schwestern sind Zwillinge.|siblings
We are a family of four. We have got one pet rabbit.|Wie viele Personen gehören zur Familie?|four|three|five|Welches Haustier hat die Familie?|a rabbit|a dog|a cat|Wir sind eine vierköpfige Familie.|family_size
My aunt has got three children. Her baby is two.|Wie viele Kinder hat die Tante?|three|two|four|Wie alt ist ihr Baby?|two|one|five|Meine Tante hat drei Kinder.|relatives
My grandparents live in a village. They have got two cats.|Wo wohnen die Großeltern?|in a village|in a city|in a hotel|Wie viele Katzen haben sie?|two|one|three|Meine Großeltern wohnen in einem Dorf.|grandparents
My brother is a student. He studies in Leeds.|Was ist der Bruder?|a student|a teacher|a doctor|Wo studiert er?|Leeds|York|Bath|Mein Bruder ist Student.|siblings
My cousin has got a baby. The baby is six months old.|Wer hat ein Baby?|my cousin|my sister|my aunt|Wie alt ist das Baby?|six months|six years|two months|Mein Cousin hat ein Baby.|children
+24
View File
@@ -0,0 +1,24 @@
mother|Mutter|Schwester|Tochter|My mother is called Eva.|parents
father|Vater|Bruder|Sohn|My father is at home.|parents
sister|Schwester|Mutter|Tante|I have got a sister.|siblings
brother|Bruder|Vater|Onkel|My brother is ten.|siblings
parents|Eltern|Kinder|Geschwister|My parents live in Rome.|parents
baby|Baby|Großvater|Nachbar|The baby is sleeping.|children
son|Sohn|Bruder|Vater|Their son is called Ben.|children
daughter|Tochter|Schwester|Mutter|Her daughter is six.|children
grandmother|Großmutter|Tante|Cousine|My grandmother is here.|grandparents
grandfather|Großvater|Onkel|Bruder|My grandfather is kind.|grandparents
aunt|Tante|Schwester|Tochter|My aunt has got a dog.|relatives
uncle|Onkel|Vater|Sohn|My uncle lives in Leeds.|relatives
cousin|Cousin oder Cousine|Mutter oder Vater|Sohn oder Tochter|Alex is my cousin.|relatives
children|Kinder|Eltern|Freunde|We have got two children.|children
family|Familie|Schule|Stadt|My family is small.|family_size
wife|Ehefrau|Schwester|Tante|His wife is called Sara.|partners
husband|Ehemann|Bruder|Onkel|Her husband is a teacher.|partners
tall|groß|klein|jung|My father is tall.|appearance
young|jung|alt|groß|My sister is very young.|age
hair|Haare|Augen|Hände|She has got brown hair.|appearance
grandparents|Großeltern|Geschwister|Kinder|My grandparents live nearby.|grandparents
short|kurz|braun|jung|He has got short hair.|appearance
twins|Zwillinge|Eltern|Cousins|My sisters are twins.|siblings
pet|Haustier|Verwandter|Spielzeug|Our cat is our pet.|pets
@@ -0,0 +1,24 @@
article_an|I would like ___ apple.|an|a|two|Vor dem Vokallaut in apple steht an.
article_a|Can I have ___ sandwich, please?|a|an|three|Sandwich beginnt mit einem Konsonantenlaut; dazu passt a.
plural_apples|I would like two ___.|apples|apple|an apple|Nach two steht der Plural apples.
some_water|Can I have ___ water, please?|some|a|an|Water wird hier als nicht zählbare Menge mit some verwendet.
price_is|How much ___ this sandwich?|is|are|am|This sandwich ist Singular; dazu passt is.
price_are|How much ___ these apples?|are|is|am|These apples ist Plural; dazu passt are.
polite_request|I ___ like a cup of tea, please.|would|am|does|I would like ist eine höfliche Bitte.
any_question|Have you got ___ eggs?|any|a|an|Bei dieser Frage nach einer verfügbaren Menge passt any.
negative_any|We have not got ___ milk.|any|a|an|In der Verneinung mit milk verwenden wir any.
quantity_many|How ___ oranges do you want?|many|much|old|Bei zählbaren Dingen im Plural verwenden wir how many.
quantity_much|How ___ milk do you need?|much|many|old|Bei milk als nicht zählbarer Menge verwenden wir how much.
container_of|I would like a bottle ___ water.|of|at|on|Die Mengenangabe lautet a bottle of water.
please_can|___ I have the menu, please?|Can|Am|Does|Can I have ...? ist eine höfliche Bitte.
plural_tomatoes|Please buy three ___.|tomatoes|tomato|a tomato|Nach three benötigen wir den Plural tomatoes.
this_that|___ is my cup. (dies hier)|This|These|Those|This bezeichnet hier einen einzelnen nahen Gegenstand.
these_plural|___ bananas are yellow.|These|This|That|Vor bananas im Plural passt these.
want_negative|I ___ not want any sugar.|do|does|am|Nach I verneinen wir want mit do not.
third_cost|A ticket ___ five pounds.|costs|cost|costing|A ticket ist Singular; das Verb lautet costs.
choice_or|Would you like tea ___ coffee? (oder)|or|but|because|Or bedeutet oder und verbindet die beiden Auswahlmöglichkeiten.
some_bread|We need ___ bread for breakfast.|some|a|an|Bread wird hier als nicht zählbare Menge mit some verwendet.
article_an|She wants ___ orange.|an|a|two|Orange beginnt mit einem Vokallaut; davor steht an.
quantity_many|How ___ sandwiches are there?|many|much|old|Sandwiches ist zählbar und steht im Plural; daher many.
container_of|Can I have a cup ___ coffee?|of|in|on|Die Mengenangabe heißt a cup of coffee.
price_are|These shoes ___ twenty pounds.|are|is|am|These shoes ist Plural; dazu passt are.
@@ -0,0 +1,24 @@
I would like a cheese sandwich. I would also like some water.|Was möchte die Person essen?|a cheese sandwich|a chicken sandwich|a salad|Was möchte sie trinken?|water|tea|juice|Ich möchte ein Käse-Sandwich.|orders
An apple costs one pound. A banana costs two pounds.|Wie viel kostet der Apfel?|one pound|two pounds|three pounds|Wie viel kostet die Banane?|two pounds|one pound|four pounds|Ein Apfel kostet ein Pfund.|prices
We need three eggs. We have got enough milk.|Wie viele Eier werden benötigt?|three|two|four|Was ist bereits ausreichend vorhanden?|milk|bread|rice|Wir brauchen drei Eier.|quantities
I drink tea at breakfast. I do not put sugar in it.|Was trinkt die Person zum Frühstück?|tea|coffee|juice|Was gibt sie nicht in das Getränk?|sugar|milk|water|Ich trinke Tee zum Frühstück.|drinks
My shopping bag has got two oranges in it. The oranges are for my sister.|Was ist in der Einkaufstasche?|two oranges|two apples|three bananas|Für wen ist das Obst?|my sister|my mother|my brother|In meiner Einkaufstasche sind zwei Orangen.|fruit
The red shirt costs ten pounds. The blue shirt costs fifteen pounds.|Wie viel kostet das rote Hemd?|ten pounds|fifteen pounds|twenty pounds|Welche Farbe hat das teurere Hemd?|blue|red|green|Das rote Hemd kostet zehn Pfund.|clothes
Can I have a bottle of water? A small bottle is fine.|Was bestellt die Person?|a bottle of water|a cup of tea|a glass of milk|Welche Flaschengröße möchte sie?|small|large|extra large|Kann ich eine Flasche Wasser haben?|orders
I am hungry. I want a bowl of soup.|Wie fühlt sich die Person?|hungry|thirsty|tired|Was möchte sie essen?|soup|bread|rice|Ich habe Hunger.|needs
The cafe opens at eight. Breakfast costs five pounds.|Wann öffnet das Café?|eight|seven|nine|Wie viel kostet das Frühstück?|five pounds|four pounds|six pounds|Das Café öffnet um acht Uhr.|restaurant
I buy bread at the bakery. I buy vegetables at the market.|Wo kauft die Person Brot?|at the bakery|at the market|at a cafe|Was kauft sie auf dem Markt?|vegetables|bread|clothes|Ich kaufe Brot in der Bäckerei.|shops
We would like two cups of coffee. We would like one piece of cake too.|Wie viele Tassen Kaffee bestellen sie?|two|one|three|Was bestellen sie zusätzlich?|one piece of cake|two sandwiches|some soup|Wir möchten zwei Tassen Kaffee.|orders
This bag is cheap. It costs six pounds.|Wie wird die Tasche beschrieben?|cheap|expensive|free|Wie viel kostet sie?|six pounds|ten pounds|sixteen pounds|Diese Tasche ist preiswert.|prices
I need a kilo of potatoes. I also need half a kilo of carrots.|Wie viele Kartoffeln werden benötigt?|one kilo|half a kilo|two kilos|Wie viele Karotten werden benötigt?|half a kilo|one kilo|three kilos|Ich brauche ein Kilogramm Kartoffeln.|quantities
I pay by card. The bill is twelve pounds.|Wie bezahlt die Person?|by card|in cash|with a phone|Wie hoch ist die Rechnung?|twelve pounds|twenty pounds|ten pounds|Ich bezahle mit Karte.|payment
The restaurant has got rice and chicken. Today there is no fish.|Welche Beilage ist verfügbar?|rice|potatoes|pasta|Welches Lebensmittel ist heute nicht verfügbar?|fish|chicken|rice|Das Restaurant hat Reis und Hähnchen.|restaurant
I would like a large pizza. Please do not put onions on it.|Welche Pizzagröße möchte die Person?|large|small|medium|Was soll nicht auf die Pizza?|onions|cheese|tomatoes|Ich möchte eine große Pizza.|orders
These shoes are size eight. They cost thirty pounds.|Welche Größe haben die Schuhe?|eight|seven|nine|Wie viel kosten sie?|thirty pounds|thirteen pounds|twenty pounds|Diese Schuhe haben Größe acht.|clothes
I am thirsty after my walk. I buy some orange juice.|Wie fühlt sich die Person nach dem Spaziergang?|thirsty|hungry|sleepy|Was kauft sie?|orange juice|apple juice|milk|Nach meinem Spaziergang habe ich Durst.|needs
The shop closes at six. I go there at five.|Wann schließt das Geschäft?|six|five|seven|Wann geht die Person dorthin?|five|four|six|Das Geschäft schließt um sechs Uhr.|shops
We need bread and butter. We do not need any cheese.|Welche zwei Lebensmittel werden benötigt?|bread and butter|bread and cheese|rice and butter|Welches Lebensmittel wird nicht benötigt?|cheese|bread|butter|Wir brauchen Brot und Butter.|shopping_list
I order a small salad. My friend orders a chicken sandwich.|Was bestellt die Person?|a small salad|a large pizza|a bowl of soup|Was bestellt die andere Person?|a chicken sandwich|a cheese sandwich|a salad|Ich bestelle einen kleinen Salat.|orders
The green coat costs forty pounds. The black coat costs fifty pounds.|Wie viel kostet der grüne Mantel?|forty pounds|fourteen pounds|fifty pounds|Welche Farbe hat der teurere Mantel?|black|green|blue|Der grüne Mantel kostet vierzig Pfund.|prices
I buy four tomatoes. I pay two pounds in cash.|Wie viele Tomaten kauft die Person?|four|two|six|Wie bezahlt sie?|in cash|by card|with a phone|Ich kaufe vier Tomaten.|payment
I want a cup of tea without milk. I also want a piece of bread.|Was soll nicht in den Tee?|milk|tea|water|Was möchte die Person dazu essen?|bread|cake|rice|Ich möchte eine Tasse Tee ohne Milch.|drinks
@@ -0,0 +1,24 @@
apple|Apfel|Birne|Banane|I eat an apple.|fruit
bread|Brot|Milch|Reis|We need some bread.|staples
water|Wasser|Saft|Tee|Can I have some water?|drinks
milk|Milch|Wasser|Kaffee|I drink milk.|drinks
egg|Ei|Käse|Fleisch|I have an egg for breakfast.|food
cheese|Käse|Brot|Butter|This sandwich has got cheese in it.|food
rice|Reis|Nudeln|Kartoffeln|We eat rice for dinner.|staples
tea|Tee|Kaffee|Milch|I would like a cup of tea.|drinks
menu|Speisekarte|Rechnung|Preisschild|Can I see the menu?|restaurant
bill|Rechnung|Speisekarte|Tüte|Can I have the bill, please?|restaurant
price|Preis|Menge|Farbe|What is the price of this bag?|shopping
cheap|preiswert|teuer|kostenlos|This shirt is cheap.|shopping
expensive|teuer|billig|klein|That coat is expensive.|shopping
bottle|Flasche|Tasse|Teller|I need a bottle of water.|containers
cup|Tasse|Flasche|Schüssel|This is my cup of tea.|containers
kilo|Kilogramm|Liter|Stück|I want a kilo of potatoes.|quantities
cash|Bargeld|Kreditkarte|Quittung|Can I pay in cash?|payment
card|Karte|Bargeld|Münze|Can I pay by card?|payment
hungry|hungrig|durstig|müde|I am hungry and want a sandwich.|needs
thirsty|durstig|hungrig|satt|I am thirsty and need water.|needs
orange|Orange|Apfel|Birne|I eat an orange.|fruit
sugar|Zucker|Salz|Mehl|I do not want sugar in my tea.|food
receipt|Quittung|Speisekarte|Einkaufstasche|Can I have a receipt?|payment
size|Größe|Preis|Farbe|What size is this shirt?|shopping
+24
View File
@@ -0,0 +1,24 @@
there_is|There ___ a table in the kitchen.|is|are|am|Bei einem einzelnen Gegenstand verwenden wir there is.
there_are|There ___ two beds in the room.|are|is|am|Bei mehreren Gegenständen verwenden wir there are.
in_room|The milk is ___ the fridge. (in)|in|on|under|Für etwas im Kühlschrank verwenden wir in.
on_surface|The book is ___ the table. (auf)|on|under|behind|On bezeichnet hier die Lage auf dem Tisch.
under|The cat is ___ the chair. (unter)|under|on|above|Under bedeutet unter.
next_to|The bank is ___ the post office. (neben)|next to|under|inside|Next to bedeutet neben.
question_where|___ is the station? Near the park.|Where|Who|When|Where fragt nach dem Ort.
left|Turn ___. (links)|left|right|back|Left bedeutet links.
right|Turn ___. (rechts)|right|left|around|Right bedeutet rechts.
straight|Go ___ on. (geradeaus)|straight|left|right|Go straight on bedeutet geradeaus gehen.
negative_there|There ___ not a bathroom upstairs.|is|are|am|Bei a bathroom verwenden wir there is not.
question_there|___ there a supermarket near here?|Is|Are|Am|Die Frage bei einem einzelnen Supermarkt beginnt mit Is there.
plural_there|___ there any shops in this street?|Are|Is|Am|Bei shops im Plural fragen wir Are there.
opposite|The park is ___ the school. (gegenüber)|opposite|inside|under|Opposite bedeutet gegenüber.
between|The cafe is ___ the bank and the shop. (zwischen)|between|under|above|Between bezeichnet die Lage zwischen zwei Orten.
behind|The garden is ___ the house. (hinter)|behind|inside|under|Behind bedeutet hinter.
in_front|The bus stop is ___ the station. (vor)|in front of|behind|inside|In front of bedeutet vor.
plural_rooms|There are three ___ in the flat.|rooms|room|a room|Nach three benötigen wir den Plural rooms.
possessive_our|We live here. This is ___ house.|our|his|her|Our bezeichnet das Haus der sprechenden Gruppe.
short_there|Is there a bank here? Yes, there ___.|is|are|am|Die Kurzantwort lautet Yes, there is.
there_are|There ___ four chairs in the kitchen.|are|is|am|Four chairs ist Plural; daher there are.
question_where|___ is your bedroom? Upstairs.|Where|When|Who|Where fragt nach dem Ort des Zimmers.
next_to|The library is ___ the museum. (neben)|next to|under|inside|Next to bedeutet neben.
plural_there|There ___ not any buses today.|are|is|am|Bei buses im Plural verwenden wir there are not.
+24
View File
@@ -0,0 +1,24 @@
There is a table in the kitchen. There are four chairs around it.|Was steht in der Küche?|a table|a bed|a sofa|Wie viele Stühle stehen dort?|four|two|six|In der Küche steht ein Tisch.|furniture
My bedroom is upstairs. It has got a blue door.|Wo ist das Schlafzimmer?|upstairs|downstairs|outside|Welche Farbe hat die Tür?|blue|red|green|Mein Schlafzimmer ist oben im Haus.|rooms
The bank is next to the library. The park is opposite the bank.|Was liegt neben der Bank?|the library|the park|the station|Was liegt gegenüber der Bank?|the park|the library|the school|Die Bank liegt neben der Bücherei.|positions
Turn left at the cafe. Then go straight on to the station.|Wo soll man links abbiegen?|at the cafe|at the bank|at the school|Wohin soll man danach geradeaus gehen?|the station|the library|the supermarket|Biege am Café links ab.|directions
We live in a small flat. It has got two bedrooms.|In welcher Art Wohnung leben sie?|a small flat|a large house|a hotel room|Wie viele Schlafzimmer hat die Wohnung?|two|one|three|Wir wohnen in einer kleinen Wohnung.|home
The cat is under the bed. The dog is in the garden.|Wo ist die Katze?|under the bed|on the sofa|in the garden|Wo ist der Hund?|in the garden|under the bed|in the kitchen|Die Katze ist unter dem Bett.|positions
There is a supermarket near our house. It is open on Sunday.|Was liegt in der Nähe des Hauses?|a supermarket|a museum|a station|An welchem Tag ist es geöffnet?|Sunday|Monday|Friday|In der Nähe unseres Hauses liegt ein Supermarkt.|places
My bathroom is small. The shower is next to the window.|Wie ist das Badezimmer?|small|large|dark|Was befindet sich neben dem Fenster?|the shower|the toilet|the door|Mein Badezimmer ist klein.|rooms
The bus stop is in front of the school. The school is in King Street.|Wo liegt die Bushaltestelle?|in front of the school|behind the park|next to the bank|In welcher Straße liegt die Schule?|King Street|Green Street|Park Street|Die Bushaltestelle liegt vor der Schule.|places
We have got a garden behind the house. There are apple trees in it.|Wo liegt der Garten?|behind the house|in front of the station|next to the school|Welche Bäume wachsen dort?|apple trees|orange trees|no trees|Wir haben einen Garten hinter dem Haus.|home
The museum is opposite the station. It opens at ten o'clock.|Was liegt gegenüber dem Bahnhof?|the museum|the library|the bank|Wann öffnet das Museum?|ten o'clock|nine o'clock|eleven o'clock|Das Museum liegt gegenüber dem Bahnhof.|places
Go over the bridge. The library is on your right.|Worüber soll man gehen?|the bridge|the road|the park|Auf welcher Seite liegt die Bücherei?|on the right|on the left|behind the person|Gehe über die Brücke.|directions
There are three rooms in our flat. The living room is large.|Wie viele Zimmer hat die Wohnung?|three|two|four|Welcher Raum ist groß?|the living room|the bedroom|the kitchen|Unsere Wohnung hat drei Zimmer.|rooms
My desk is next to the window. My bag is under the desk.|Wo steht der Schreibtisch?|next to the window|behind the door|in the hall|Wo ist die Tasche?|under the desk|on the bed|by the door|Mein Schreibtisch steht neben dem Fenster.|furniture
The cafe is between the bank and the bookshop. It serves tea and cake.|Zwischen welchen Geschäften liegt das Café?|the bank and the bookshop|the library and the museum|two supermarkets|Was gibt es im Café?|tea and cake|only bread|rice and fish|Das Café liegt zwischen der Bank und der Buchhandlung.|positions
Our house has got a red roof. It is near the river.|Welche Farbe hat das Dach?|red|brown|black|Was liegt in der Nähe des Hauses?|the river|the station|the school|Unser Haus hat ein rotes Dach.|home
Turn right after the post office. The park is on the left.|Wo soll man rechts abbiegen?|after the post office|before the museum|at the station|Auf welcher Seite liegt danach der Park?|on the left|on the right|behind the library|Biege nach der Post rechts ab.|directions
The towels are in the bathroom. The cups are in the kitchen.|Wo liegen die Handtücher?|in the bathroom|in the bedroom|in the garden|Wo stehen die Tassen?|in the kitchen|in the living room|in the hall|Die Handtücher liegen im Badezimmer.|rooms
My friend lives above a shop. The shop sells bread.|Wo wohnt der Freund?|above a shop|next to a school|under a bridge|Was verkauft das Geschäft?|bread|clothes|flowers|Mein Freund wohnt über einem Geschäft.|home
The town has got a cinema and a park. There is no museum.|Welche Freizeiteinrichtung wird genannt?|a cinema|a swimming pool|a theatre|Was gibt es dort nicht?|a museum|a park|a cinema|Die Stadt hat ein Kino und einen Park.|places
There is a sofa in the living room. A small table is in front of it.|Was steht im Wohnzimmer?|a sofa|a bath|a fridge|Was steht vor dem Sofa?|a small table|a chair|a bed|Im Wohnzimmer steht ein Sofa.|furniture
The school is near the station. The bus stop is opposite the school.|Was liegt in der Nähe des Bahnhofs?|the school|the museum|the cafe|Wo liegt die Bushaltestelle?|opposite the school|behind the station|inside the school|Die Schule liegt in der Nähe des Bahnhofs.|positions
Walk straight on to the bridge. Turn left after the bridge.|Wohin soll man zuerst geradeaus gehen?|to the bridge|to the bank|to the shop|In welche Richtung geht es nach der Brücke?|left|right|straight on|Gehe geradeaus bis zur Brücke.|directions
My house has got two bathrooms. One bathroom is downstairs.|Wie viele Badezimmer hat das Haus?|two|one|three|Wo liegt eines der Badezimmer?|downstairs|in the garden|above the roof|Mein Haus hat zwei Badezimmer.|rooms
@@ -0,0 +1,24 @@
kitchen|Küche|Bad|Schlafzimmer|We cook in the kitchen.|rooms
bedroom|Schlafzimmer|Küche|Flur|My bed is in the bedroom.|rooms
bathroom|Badezimmer|Wohnzimmer|Garten|The shower is in the bathroom.|rooms
garden|Garten|Balkon|Garage|There are flowers in the garden.|home
house|Haus|Wohnung|Zimmer|We live in a small house.|home
flat|Wohnung|Haus|Straße|My flat has got two rooms.|home
table|Tisch|Stuhl|Bett|The book is on the table.|furniture
chair|Stuhl|Schrank|Sofa|Please sit on this chair.|furniture
station|Bahnhof|Schule|Bücherei|The train is at the station.|places
library|Bücherei|Buchhandlung|Museum|I borrow books from the library.|places
bank|Bank|Park|Bäckerei|There is a bank next to the shop.|places
supermarket|Supermarkt|Restaurant|Kino|We buy food at the supermarket.|places
left|links|rechts|geradeaus|Turn left at the bank.|directions
right|rechts|links|zurück|Turn right at the cafe.|directions
near|in der Nähe von|weit entfernt von|gegenüber|The park is near the school.|positions
behind|hinter|vor|über|The garden is behind the house.|positions
opposite|gegenüber|neben|zwischen|The bank is opposite the park.|positions
between|zwischen|unter|hinter|The cafe is between the bank and the shop.|positions
upstairs|oben im Haus|unten im Haus|vor dem Haus|The bedrooms are upstairs.|home
street|Straße|Zimmer|Haltestelle|We live in this street.|places
museum|Museum|Bahnhof|Geschäft|The museum has got old pictures.|places
sofa|Sofa|Bett|Tisch|The sofa is in the living room.|furniture
under|unter|auf|neben|The bag is under the table.|positions
bridge|Brücke|Straße|Kreuzung|Walk over the bridge.|places
@@ -0,0 +1,24 @@
be_i|I ___ Anna.|am|is|are|Nach I steht am.
be_you|You ___ my friend.|are|am|is|Nach you steht are.
be_he|He ___ Ben.|is|am|are|Nach he steht is.
be_she|She ___ from Spain.|is|are|am|Nach she steht is.
name_is|My name ___ Mia.|is|am|are|Das Subjekt my name steht mit is.
possessive_my|I am Tom. ___ name is Tom.|My|His|Her|Für den eigenen Namen verwenden wir my.
origin_from|I am ___ Germany.|from|at|on|From nennt hier die Herkunft.
question_name|What ___ your name?|is|am|are|In dieser Frage heißt es What is your name?
be_we|We ___ from London.|are|is|am|Nach we steht are.
be_they|They ___ my friends.|are|am|is|Nach they steht are.
be_negative|I ___ not from France.|am|is|are|Auch vor not verwenden wir nach I am.
question_origin|Where ___ you from?|are|is|am|In der Herkunftsfrage steht are mit you.
possessive_his|This is Ben. ___ name is Ben.|His|Her|My|His bedeutet sein und bezieht sich hier auf Ben.
possessive_her|This is Mia. ___ name is Mia.|Her|His|Your|Her bedeutet ihr und bezieht sich hier auf Mia.
question_word|___ is your name? My name is Sam.|What|Where|How|Mit What is your name? fragen wir nach dem Namen.
question_where|___ are you from? I am from Italy.|Where|What|Who|Mit Where fragen wir hier nach der Herkunft.
short_answer|Are you Anna? Yes, I ___.|am|is|are|Die Kurzantwort lautet Yes, I am.
negative_he|He ___ not from Berlin.|is|am|are|Nach he verwenden wir is, auch in der Verneinung.
possessive_your|You are Eva. Is ___ name Eva?|your|his|her|Wenn wir die Person direkt ansprechen, verwenden wir your.
question_who|___ is she? She is my friend Mia.|Who|Where|When|Who fragt nach einer Person.
be_i|I ___ from Rome.|am|are|is|Nach I steht am.
be_she|She ___ my friend Sara.|is|am|are|Nach she steht is.
be_they|They ___ from Canada.|are|is|am|Nach they steht are.
question_origin|Where ___ he from?|is|are|am|In dieser Frage verwenden wir is mit he.
@@ -0,0 +1,24 @@
My name is Anna. I am from Spain.|Wie heißt die Person?|Anna|Mia|Eva|Woher kommt Anna?|Spain|France|Italy|Ich heiße Anna.|names
Ben is from Canada. He lives in London.|Woher kommt Ben?|Canada|Germany|Italy|Wo wohnt Ben?|London|Paris|Rome|Ben kommt aus Kanada.|origin
This is my friend Mia. She speaks English.|Wer ist Mia?|my friend|my sister|my teacher|Welche Sprache spricht Mia?|English|French|Spanish|Das ist meine Freundin Mia.|people
I am Tom. My last name is Green.|Wie lautet der Vorname?|Tom|Green|Ben|Wie lautet der Nachname?|Green|White|Black|Ich bin Tom.|names
Sara lives in Berlin. She is from Italy.|Wo wohnt Sara?|Berlin|Rome|Paris|Woher kommt Sara?|Italy|Spain|Canada|Sara wohnt in Berlin.|personal_information
My name is Leo. I speak German.|Wie heißt die Person?|Leo|Sam|Eva|Welche Sprache spricht Leo?|German|English|Italian|Ich heiße Leo.|language
Eva is my new friend. She is from France.|Wer ist Eva?|my new friend|my mother|my teacher|Woher kommt Eva?|France|Italy|Canada|Eva ist meine neue Freundin.|people
We are Sam and Mia. We live in Rome.|Wie heißen die beiden?|Sam and Mia|Ben and Eva|Leo and Anna|Wo wohnen die beiden?|Rome|London|Berlin|Wir sind Sam und Mia.|be_we
I am Lisa Brown. My first name is Lisa.|Wie lautet Lisas Nachname?|Brown|Lisa|Green|Wie lautet ihr Vorname?|Lisa|Brown|White|Ich bin Lisa Brown.|names
Tom says hello to Ben. Ben says good morning.|Wen begrüßt Tom?|Ben|Mia|Sara|Welche Begrüßung verwendet Ben?|good morning|good night|good evening|Tom sagt Ben hallo.|greetings
My name is Nina. I am not from Germany. I am from Poland.|Wie heißt die Person?|Nina|Lisa|Sara|Woher kommt Nina?|Poland|Germany|France|Ich heiße Nina.|origin
This is Alex. Alex lives in a small city in Canada.|Wie heißt die Person?|Alex|Tom|Leo|In welchem Land wohnt Alex?|Canada|Italy|Spain|Das ist Alex.|personal_information
I am Emma White. Please call me Emma.|Wie lautet der Nachname?|White|Emma|Brown|Wie möchte die Person genannt werden?|Emma|White|Green|Ich bin Emma White.|names
Ben and Leo are my friends. They speak English.|Wer sind Ben und Leo?|my friends|my parents|my brothers|Welche Sprache sprechen sie?|English|Spanish|German|Ben und Leo sind meine Freunde.|people
My friend is called Rosa. She lives in Madrid.|Wie heißt die Freundin?|Rosa|Mia|Eva|Wo wohnt Rosa?|Madrid|London|Paris|Meine Freundin heißt Rosa.|personal_information
We are from France. We speak French and English.|Woher kommen die Personen?|France|Spain|Italy|Welche Sprachen sprechen sie?|French and English|German and Italian|Spanish and German|Wir kommen aus Frankreich.|language
My name is Jack Hill. I live in a village near London.|Wie lautet der Vorname?|Jack|Hill|Ben|Wo wohnt Jack?|in a village near London|in Rome|in Berlin|Ich heiße Jack Hill.|personal_information
I am new in this class. My name is Zoe.|Wie heißt die neue Person?|Zoe|Eva|Nina|Wo ist Zoe neu?|in this class|in a shop|in a family|Ich bin neu in dieser Klasse.|introducing
My name is Max. My friend calls me Maxi.|Wie lautet der Name?|Max|Tom|Leo|Wie nennt der Freund die Person?|Maxi|Sam|Ben|Ich heiße Max.|names
I am Olivia. I am from Ireland, but I live in Berlin.|Wie heißt die Person?|Olivia|Anna|Mia|Woher kommt Olivia?|Ireland|Germany|Italy|Ich bin Olivia.|origin
My name is Paul. I live in Paris with my friend.|Wie heißt die Person?|Paul|Sam|Ben|Wo wohnt Paul?|Paris|Rome|Madrid|Ich heiße Paul.|names
This is Clara. She is from Mexico and speaks Spanish.|Wie heißt die Person?|Clara|Emma|Eva|Welche Sprache spricht Clara?|Spanish|German|Italian|Das ist Clara.|language
We are Omar and Nina. We are new in the English class.|Wie heißen die beiden?|Omar and Nina|Mia and Tom|Leo and Eva|In welchem Unterricht sind sie neu?|English|German|French|Wir sind Omar und Nina.|introducing
My first name is Ava. My surname is King.|Wie lautet der Vorname?|Ava|King|Green|Wie lautet der Nachname?|King|Ava|White|Mein Vorname ist Ava.|names
@@ -0,0 +1,24 @@
hello|hallo|tschüss|bitte|Hello, I am Anna.|greetings
name|Name|Alter|Wohnort|My name is Ben.|names
from|aus|mit|unter|I am from Spain.|origin
goodbye|auf Wiedersehen|guten Morgen|vielen Dank|Goodbye, see you soon.|greetings
morning|Morgen|Abend|Nacht|Good morning, Mia.|greetings
friend|Freund|Bruder|Lehrer|Tom is my friend.|people
please|bitte|gestern|niemals|Please tell me your name.|courtesy
thanks|danke|willkommen|tschüss|Thanks for your help.|courtesy
country|Land|Stadt|Straße|Spain is my country.|origin
city|Stadt|Name|Sprache|London is a big city.|origin
first name|Vorname|Nachname|Spitzname|My first name is Eva.|names
last name|Nachname|Vorname|Geburtstag|My last name is Green.|names
meet|kennenlernen|vergessen|schlafen|It is nice to meet you.|courtesy
evening|Abend|Mittag|Morgen|Good evening, Sam.|greetings
welcome|willkommen|müde|traurig|Welcome to our class.|courtesy
live|wohnen|lesen|singen|I live in Berlin.|personal_information
English|Englisch|Spanisch|Deutsch|I speak English.|language
speak|sprechen|schreiben|hören|I speak German.|language
your|dein|sein|mein|What is your name?|pronouns
my|mein|dein|unser|My name is Lisa.|pronouns
hi|hallo|danke|bitte|Hi, I am Leo.|greetings
surname|Nachname|Vorname|Hausnummer|My surname is Brown.|names
German|Deutsch|Französisch|Italienisch|I speak German.|language
nice|schön|schwer|kalt|It is nice to meet you.|courtesy
@@ -0,0 +1,24 @@
be_time|It ___ four o'clock.|is|are|am|Bei der Uhrzeit verwenden wir It is.
at_time|The class starts ___ nine o'clock.|at|on|in|Vor einer genauen Uhrzeit steht at.
on_day|My lesson is ___ Monday.|on|at|in|Vor einem Wochentag verwenden wir on.
in_month|My birthday is ___ June.|in|at|on|Vor einem Monat verwenden wir in.
plural_days|There are seven ___ in a week.|days|day|a day|Nach seven steht der Plural days.
number_agreement|Two and three ___ five.|is|am|have|Die Rechnung als Ganzes lautet Two and three is five.
question_time|What ___ is it? It is six o'clock.|time|day|month|What time is it? fragt nach der Uhrzeit.
question_day|What ___ is it today? It is Friday.|day|time|year|What day is it? fragt nach dem Wochentag.
quarter_past|It is a quarter ___ three. (3:15)|past|to|at|Bei 3:15 ist eine Viertelstunde nach drei vergangen: a quarter past three.
half_past|It is ___ past seven. (7:30)|half|quarter|ten|7:30 heißt half past seven.
quarter_to|It is a quarter ___ five. (4:45)|to|past|in|4:45 ist eine Viertelstunde vor fünf: a quarter to five.
on_date|The party is ___ 12 May.|on|in|at|Vor einem konkreten Datum steht on.
in_year|The course starts ___ 2027.|in|on|at|Vor einer Jahreszahl verwenden wir in.
ordinal_first|This is the ___ day of the month. (1.)|first|one|three|Der erste Tag heißt the first day.
ordinal_second|Monday is my ___ day here. (2.)|second|two|twenty|Die Ordnungszahl für die zweite Position ist second.
plural_minutes|Please wait five ___.|minutes|minute|a minute|Nach five steht der Plural minutes.
how_many|___ many days are there in a week?|How|What|Where|Die Frage nach einer Anzahl beginnt mit How many.
question_when|___ is your birthday? In July.|When|Who|How many|When fragt nach dem Zeitpunkt.
before_after|Thursday comes ___ Wednesday.|after|before|under|Donnerstag folgt auf Mittwoch, daher after.
be_dates|The first two days of the week ___ Monday and Tuesday.|are|is|am|Two days ist Plural; dazu passt are.
at_time|The train leaves ___ half past six.|at|on|in|Vor der Uhrzeit verwenden wir at.
on_day|The shop is closed ___ Sunday.|on|in|at|Vor Sunday steht on.
in_month|We have a holiday ___ August.|in|on|at|Vor August steht in.
ordinal_third|This is my ___ visit. (3.)|third|three|thirteen|Die dritte Position wird mit third bezeichnet.
@@ -0,0 +1,24 @@
The class starts at nine o'clock. It is on Monday.|Wann beginnt der Unterricht?|nine o'clock|eight o'clock|ten o'clock|An welchem Tag ist der Unterricht?|Monday|Tuesday|Friday|Der Unterricht beginnt um neun Uhr.|clock
The train leaves at half past six. It leaves from platform two.|Wann fährt der Zug ab?|half past six|six o'clock|half past seven|Von welchem Gleis fährt er ab?|two|one|three|Der Zug fährt um halb sieben ab.|clock
My birthday is in May. I am twenty years old.|In welchem Monat ist der Geburtstag?|May|June|July|Wie alt ist die Person?|twenty|twelve|thirty|Mein Geburtstag ist im Mai.|months
The shop opens at eight. It closes at five.|Wann öffnet das Geschäft?|eight|nine|ten|Wann schließt es?|five|four|six|Das Geschäft öffnet um acht Uhr.|opening_hours
We meet on Tuesday. The meeting is at ten o'clock.|An welchem Tag ist das Treffen?|Tuesday|Thursday|Sunday|Um wie viel Uhr treffen sie sich?|ten o'clock|nine o'clock|eleven o'clock|Wir treffen uns am Dienstag.|weekdays
There are twelve books on the table. Three books are blue.|Wie viele Bücher liegen auf dem Tisch?|twelve|ten|twenty|Wie viele Bücher sind blau?|three|two|four|Auf dem Tisch liegen zwölf Bücher.|numbers
The bus comes at a quarter past four. There are five people at the stop.|Wann kommt der Bus?|a quarter past four|a quarter to four|half past four|Wie viele Personen warten?|five|four|six|Der Bus kommt um Viertel nach vier.|clock
Today is Wednesday. Tomorrow is our school trip.|Welcher Tag ist heute?|Wednesday|Tuesday|Thursday|Was findet morgen statt?|a school trip|a birthday party|a music lesson|Heute ist Mittwoch.|relative_time
The film starts at seven. It lasts two hours.|Wann beginnt der Film?|seven|six|eight|Wie lange dauert der Film?|two hours|one hour|three hours|Der Film beginnt um sieben Uhr.|duration
Our English lesson is on Friday. It lasts forty minutes.|An welchem Tag ist der Englischunterricht?|Friday|Monday|Saturday|Wie lange dauert der Unterricht?|forty minutes|thirty minutes|fifty minutes|Unser Englischunterricht ist am Freitag.|duration
The party is on 12 June. It starts at six o'clock.|An welchem Datum ist die Feier?|12 June|20 June|12 July|Wann beginnt die Feier?|six o'clock|five o'clock|seven o'clock|Die Feier ist am zwölften Juni.|dates
I get up at half past seven. I leave home at eight.|Wann steht die Person auf?|half past seven|seven o'clock|half past eight|Wann verlässt sie das Haus?|eight|nine|seven|Ich stehe um halb acht auf.|clock
There are thirty students in the class. Fifteen are girls.|Wie viele Lernende sind in der Klasse?|thirty|thirteen|forty|Wie viele sind Mädchen?|fifteen|fifty|five|In der Klasse sind dreißig Lernende.|numbers
My holiday starts in August. It lasts one week.|In welchem Monat beginnt der Urlaub?|August|April|October|Wie lange dauert er?|one week|two weeks|one month|Mein Urlaub beginnt im August.|months
The cafe is closed on Sunday. It opens again on Monday.|An welchem Tag ist das Café geschlossen?|Sunday|Saturday|Friday|Wann öffnet es wieder?|Monday|Tuesday|Wednesday|Das Café ist am Sonntag geschlossen.|weekdays
My appointment is at a quarter to ten. It is at the library.|Wann ist der Termin?|a quarter to ten|a quarter past ten|half past ten|Wo findet der Termin statt?|at the library|at the cafe|at the station|Mein Termin ist um Viertel vor zehn.|clock
The lesson ends at three. We play football after the lesson.|Wann endet der Unterricht?|three|two|four|Was machen sie danach?|play football|watch a film|eat breakfast|Der Unterricht endet um drei Uhr.|sequence
It is the first day of school. The date is 5 September.|Welcher Schultag ist es?|the first|the second|the third|Welches Datum ist angegeben?|5 September|15 September|5 October|Es ist der erste Schultag.|ordinals
The library opens at ten on Saturday. On Friday it opens at nine.|Wann öffnet die Bücherei samstags?|ten|nine|eleven|Wann öffnet sie freitags?|nine|eight|ten|Die Bücherei öffnet samstags um zehn Uhr.|opening_hours
We have lunch at twelve. We have dinner at seven.|Wann essen sie zu Mittag?|twelve|eleven|one|Wann essen sie zu Abend?|seven|six|eight|Wir essen um zwölf Uhr zu Mittag.|clock
The museum is open on Thursday. Tickets cost eleven pounds.|An welchem Tag ist das Museum geöffnet?|Thursday|Tuesday|Sunday|Wie viel kostet eine Eintrittskarte?|eleven pounds|seven pounds|twelve pounds|Das Museum ist am Donnerstag geöffnet.|weekdays
The concert starts at eight. The doors open thirty minutes before it starts.|Wann beginnt das Konzert?|eight|seven|nine|Wie viele Minuten vorher öffnen die Türen?|thirty|twenty|forty|Das Konzert beginnt um acht Uhr.|duration
We visit our aunt on 3 March. We stay for two days.|Wann besuchen sie die Tante?|3 March|13 March|3 May|Wie lange bleiben sie?|two days|three days|one week|Wir besuchen unsere Tante am dritten März.|dates
The first bus leaves at six. The second bus leaves at seven.|Wann fährt der erste Bus?|six|five|seven|Wann fährt der zweite Bus?|seven|six|eight|Der erste Bus fährt um sechs Uhr ab.|ordinals
@@ -0,0 +1,24 @@
one|eins|zwei|drei|I have one ticket.|numbers
three|drei|dreizehn|dreißig|There are three chairs.|numbers
ten|zehn|zwölf|zwanzig|The child is ten.|numbers
twenty|zwanzig|zwölf|zwei|There are twenty students.|numbers
Monday|Montag|Dienstag|Sonntag|The lesson is on Monday.|weekdays
Tuesday|Dienstag|Donnerstag|Mittwoch|We meet on Tuesday.|weekdays
Friday|Freitag|Samstag|Sonntag|The party is on Friday.|weekdays
week|Woche|Monat|Jahr|There are seven days in a week.|calendar
today|heute|gestern|morgen|Today is Monday.|relative_time
tomorrow|morgen|heute|gestern|See you tomorrow.|relative_time
hour|Stunde|Minute|Tag|The film lasts one hour.|time_units
minute|Minute|Stunde|Woche|Please wait one minute.|time_units
January|Januar|Juni|Juli|My birthday is in January.|months
July|Juli|Juni|Januar|We travel in July.|months
year|Jahr|Monat|Woche|There are twelve months in a year.|calendar
birthday|Geburtstag|Wochentag|Uhrzeit|My birthday is in May.|calendar
half|Hälfte|Viertel|Ganzes|Half an hour is thirty minutes.|fractions
quarter|Viertel|Hälfte|Drittel|A quarter of an hour is fifteen minutes.|fractions
before|vor|nach|während|We eat before the lesson.|sequence
after|nach|vor|unter|We go home after the class.|sequence
Wednesday|Mittwoch|Dienstag|Donnerstag|The library opens on Wednesday.|weekdays
month|Monat|Tag|Jahr|June is a month.|calendar
early|früh|spät|langsam|The train is early today.|relative_time
late|spät|früh|oft|I am late for class.|relative_time
+350
View File
@@ -0,0 +1,350 @@
{
"introductions": [
[
"Stelle dich vor. Nenne einen Namen und ein Land, aus dem du kommst.",
"Eine Person wird mit Namen und Herkunft vorgestellt."
],
[
"Stelle eine Person vor. Nenne ihren Namen und sage, wo sie wohnt.",
"Name und Wohnort einer Person werden genannt."
],
[
"Stelle dich mit Vor- und Nachnamen vor. Sage außerdem, wie andere dich nennen dürfen.",
"Vor- und Nachname sowie eine gewünschte Anrede oder ein Rufname werden genannt."
],
[
"Stelle zwei Freunde vor. Nenne ihre Namen und eine Sprache, die sie sprechen.",
"Zwei Freunde werden mit Namen und einer Sprache vorgestellt."
],
[
"Stelle einen Freund oder eine Freundin vor. Nenne einen Namen und einen Wohnort.",
"Name und Wohnort eines Freundes oder einer Freundin werden genannt."
],
[
"Stelle eine Gruppe vor. Nenne ihr Herkunftsland und mindestens eine Sprache, die sie spricht.",
"Herkunft und mindestens eine Sprache einer Gruppe werden genannt."
],
[
"Stelle dich vor. Nenne einen Namen und ergänze eine Angabe über deinen Wohnort oder ein Hobby.",
"Eine Vorstellung enthält einen Namen und eine weitere Angabe zum Wohnort oder zu einem Hobby."
],
[
"Stelle dich in einer neuen Klasse vor. Nenne einen Namen und sage, dass du neu in der Klasse bist.",
"Name und die neue Zugehörigkeit zur Klasse werden genannt."
],
[
"Stelle dich vor. Nenne deinen Namen und einen Rufnamen oder Spitznamen.",
"Ein Name und ein Rufname oder Spitzname werden genannt."
],
[
"Stelle dich vor. Nenne einen Namen und sage, aus welchem Land du kommst und wo du jetzt wohnst.",
"Name, Herkunft und aktueller Wohnort werden genannt; zwei oder drei kurze Sätze genügen."
],
[
"Stelle dich vor. Nenne einen Namen und sage, wo und mit wem du wohnst.",
"Name und eine Wohnangabe mit Ort und Mitbewohner werden genannt."
],
[
"Stelle eine Person vor. Nenne ihren Namen, ihre Herkunft und eine Sprache, die sie spricht.",
"Eine Person wird mit Namen, Herkunft und einer Sprache vorgestellt."
],
[
"Stelle dich und eine weitere Person in einer neuen Klasse vor. Nenne eure Namen und sage, dass ihr neu seid.",
"Zwei Namen und die neue Zugehörigkeit zu einer Klasse werden genannt."
],
[
"Stelle dich mit deinem Vornamen und deinem Nachnamen vor.",
"Vorname und Nachname werden verständlich genannt; einfache Formulierungen mit first name und surname sind möglich, aber nicht vorgeschrieben."
]
],
"family": [
[
"Stelle ein Baby aus einer Familie vor. Sage, ob es ein Mädchen oder ein Junge ist, und nenne einen Namen.",
"Ein Baby wird mit Mädchen oder Junge und einem Namen vorgestellt."
],
[
"Beschreibe ein Familienmitglied. Nenne eine Augenfarbe und eine Haarfarbe.",
"Augenfarbe und Haarfarbe eines Familienmitglieds werden beschrieben."
],
[
"Beschreibe ein Familienmitglied. Nenne ein Interesse und ein Instrument, das die Person spielt.",
"Ein Interesse und ein gespieltes Instrument eines Familienmitglieds werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Garten in einer Familie. Sage, wem er gehört und was dort wächst.",
"Eine Person mit Garten und etwas, das dort wächst, werden genannt."
],
[
"Stelle ein Kind aus einer Familie vor. Nenne seinen Namen und sein Alter.",
"Name und Alter eines Kindes werden genannt."
],
[
"Beschreibe eine Person aus einer Familie, die zur Schule geht. Sage auch, in welcher Stadt die Schule ist.",
"Ein Familienmitglied und der Ort seiner Schule werden genannt."
],
[
"Stelle einen erwachsenen Angehörigen vor. Sage, welche Sprache die Person spricht und woher sie kommt.",
"Sprache und Herkunft eines Angehörigen werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen erwachsenen Angehörigen. Nenne etwas, das die Person besitzt, und ihren Arbeitsort.",
"Ein Besitz und ein Arbeitsort eines Angehörigen werden genannt."
],
[
"Beschreibe zwei Geschwister, die Zwillinge sind. Sage, wie alt sie sind.",
"Eine Zwillingsbeziehung und ein Alter werden genannt."
],
[
"Beschreibe eine Familie. Nenne die Zahl der Personen und ein Haustier.",
"Familiengröße und ein Haustier werden genannt."
],
[
"Beschreibe eine Familie mit Kindern. Nenne die Zahl der Kinder und das Alter eines Babys.",
"Die Zahl der Kinder und das Alter eines Babys werden genannt."
],
[
"Beschreibe Großeltern. Nenne ihren Wohnort und ihre Haustiere.",
"Wohnort und Haustiere von Großeltern werden genannt."
],
[
"Beschreibe ein Familienmitglied, das studiert. Sage auch, wo die Person studiert.",
"Ein studierendes Familienmitglied und sein Studienort werden genannt."
],
[
"Stelle eine Person mit einem Baby vor. Nenne die Familienbeziehung und das Alter des Babys.",
"Eine Familienbeziehung und das Alter eines Babys werden genannt."
]
],
"numbers_time": [
[
"Kündige eine Feier an. Nenne ein Datum und eine Uhrzeit für den Beginn.",
"Datum und Beginn einer Feier werden genannt."
],
[
"Beschreibe deinen Morgen. Nenne die Uhrzeit zum Aufstehen und die Uhrzeit zum Verlassen des Hauses.",
"Zwei Alltagshandlungen werden mit ihren Uhrzeiten genannt."
],
[
"Beschreibe eine Schulklasse. Nenne die Gesamtzahl der Lernenden und die Zahl einer Gruppe innerhalb der Klasse.",
"Eine Gesamtzahl und eine dazu passende Teilzahl werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Urlaub. Nenne den Monat des Beginns und die Dauer.",
"Beginn und Dauer eines Urlaubs werden genannt."
],
[
"Nenne einen Wochentag, an dem ein Café geschlossen ist, und einen Tag, an dem es wieder öffnet.",
"Ein Schließtag und ein Öffnungstag eines Cafés werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Termin. Nenne eine Uhrzeit und einen Ort.",
"Uhrzeit und Ort eines Termins werden genannt."
],
[
"Beschreibe das Ende eines Unterrichtstags. Nenne eine Uhrzeit und eine anschließende Aktivität.",
"Eine Endzeit und eine folgende Aktivität werden genannt."
],
[
"Berichte vom ersten Schultag. Sage, dass es der erste Tag ist, und nenne ein Datum.",
"Der erste Schultag und ein Datum werden genannt."
],
[
"Nenne die Öffnungszeiten einer Bücherei an zwei verschiedenen Wochentagen.",
"Zwei Wochentage werden jeweils mit einer Öffnungszeit verbunden."
],
[
"Beschreibe eine Mittagspause. Nenne die Uhrzeit des Essens und die Uhrzeit einer späteren Handlung.",
"Mittagessen und eine folgende Handlung werden mit Uhrzeiten genannt."
],
[
"Beschreibe einen Museumsbesuch. Nenne einen Öffnungstag und einen Eintrittspreis.",
"Ein Öffnungstag und ein Eintrittspreis eines Museums werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Konzertbesuch. Nenne den Konzertbeginn und wann die Türen öffnen.",
"Konzertbeginn und Zeitpunkt der Türöffnung werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Besuch bei einem Familienmitglied. Nenne ein Datum und eine Dauer.",
"Datum und Dauer eines Besuchs werden genannt."
],
[
"Vergleiche zwei Busabfahrten. Nenne die Abfahrtszeit des ersten und des zweiten Busses.",
"Erster und zweiter Bus werden jeweils mit einer Abfahrtszeit genannt."
]
],
"daily_life": [
[
"Beschreibe den Weg einer Person zur Arbeit. Nenne ein Verkehrsmittel und die Dauer des Weges.",
"Verkehrsmittel und Wegdauer werden genannt."
],
[
"Beschreibe dein Mittagessen im Alltag. Sage, wo du gewöhnlich isst und wo du an einem bestimmten Tag isst.",
"Ein gewöhnlicher Essensort und ein Essensort an einem genannten Tag werden beschrieben."
],
[
"Beschreibe das Fernsehen im Alltag. Sage, wann Personen fernsehen und welche Filme sie mögen.",
"Zeitpunkt des Fernsehens und eine Filmvorliebe werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Abend. Nenne die Uhrzeit zum Schlafengehen und eine Handlung davor.",
"Eine Schlafenszeit und eine vorherige Handlung werden genannt."
],
[
"Beschreibe das Hobby Zeichnen. Sage, wer zeichnet und was die Person zeichnet.",
"Eine zeichnende Person und ein Motiv werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Einkauf. Sage, wann Personen einkaufen und was sie kaufen.",
"Zeitpunkt und Inhalt eines Einkaufs werden genannt."
],
[
"Nenne ein Getränk, das du nicht trinkst, und ein Getränk, das du trinkst.",
"Eine verneinte und eine bejahte Getränkevorliebe werden ausgedrückt."
],
[
"Beschreibe eine Person, die Computerspiele spielt. Sage, wann sie spielt.",
"Eine Person, das Spielen von Computerspielen und ein Zeitpunkt werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Ausflug in einen Park. Sage, wann ihr geht und wen oder was ihr mitnehmt.",
"Ein Parkbesuch wird mit einem Zeitpunkt und einer Begleitung beschrieben."
],
[
"Beschreibe, wie du Englisch lernst. Sage, wie oft du lernst und was du dabei machst.",
"Lernhäufigkeit und eine Lernhandlung werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Morgen vor der Arbeit. Nenne die Frühstückszeit und den Weg zur Arbeit.",
"Eine Frühstückszeit und ein Verkehrsmittel oder Weg zur Arbeit werden genannt."
],
[
"Beschreibe eine Person, die laufen geht. Nenne einen Wochentag und einen Ort.",
"Laufen wird mit einem Tag und einem Ort beschrieben."
],
[
"Beschreibe den Abwasch nach einer Mahlzeit. Sage, wer wäscht und wer abtrocknet.",
"Zwei Personen oder Rollen beim Abwaschen und Abtrocknen werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Musikunterricht. Nenne den Wochentag und das Instrument.",
"Ein Unterrichtstag und ein Instrument werden genannt."
]
],
"food_shopping": [
[
"Bestelle Getränke und etwas zu essen. Nenne jeweils eine Menge.",
"Eine Getränke- und eine Essensbestellung enthalten jeweils eine Menge."
],
[
"Beschreibe eine Tasche zum Verkauf. Sage etwas über ihren Preis und nenne den Betrag.",
"Eine Tasche wird preislich beschrieben und ein Betrag wird genannt."
],
[
"Sage, welche Mengen du von zwei Lebensmitteln brauchst.",
"Zwei Lebensmittel werden jeweils mit einer Menge genannt."
],
[
"Beschreibe das Bezahlen einer Rechnung. Nenne die Zahlungsart und den Betrag.",
"Zahlungsart und Rechnungsbetrag werden genannt."
],
[
"Beschreibe das Angebot eines Restaurants. Nenne verfügbare Speisen und eine Speise, die es nicht gibt.",
"Verfügbare und nicht verfügbare Speisen werden unterschieden."
],
[
"Bestelle eine Pizza. Nenne ihre Größe und eine Zutat, die du nicht möchtest.",
"Eine Pizzabestellung enthält Größe und eine unerwünschte Zutat."
],
[
"Beschreibe ein Paar Schuhe zum Verkauf. Nenne die Größe und den Preis.",
"Schuhgröße und Preis werden genannt."
],
[
"Sage, dass du nach einer Aktivität durstig bist, und nenne ein Getränk, das du kaufst.",
"Durst nach einer Aktivität und ein Getränkekauf werden genannt."
],
[
"Plane einen Einkauf. Nenne die Schließzeit des Geschäfts und eine frühere Zeit für deinen Besuch.",
"Schließzeit und eine davor liegende Besuchszeit werden genannt."
],
[
"Nenne Lebensmittel, die ihr braucht, und ein Lebensmittel, das ihr nicht braucht.",
"Benötigte und nicht benötigte Lebensmittel werden unterschieden."
],
[
"Bestelle etwas für dich und eine weitere Person. Nenne zwei Speisen.",
"Eine eigene Bestellung und die Bestellung einer weiteren Person werden genannt."
],
[
"Vergleiche zwei Kleidungsstücke mit unterschiedlichen Farben. Nenne jeweils den Preis.",
"Zwei farblich unterschiedene Kleidungsstücke werden jeweils mit einem Preis beschrieben."
],
[
"Beschreibe einen Lebensmitteleinkauf. Nenne die Menge, den Betrag und die Zahlungsart.",
"Ein Lebensmittel, seine Menge, der Betrag und die Zahlungsart werden genannt."
],
[
"Bestelle ein Getränk ohne eine bestimmte Zutat und etwas zu essen.",
"Eine Getränkebestellung mit ausgeschlossener Zutat und eine Essensbestellung werden genannt."
]
],
"home_city": [
[
"Beschreibe ein Museum. Nenne seine Lage und seine Öffnungszeit.",
"Lage und Öffnungszeit eines Museums werden genannt."
],
[
"Erkläre einen kurzen Weg zu einer Bücherei. Nenne eine Handlung auf dem Weg und die Seite, auf der die Bücherei liegt.",
"Ein einfacher Wegschritt und die Seite des Ziels werden genannt."
],
[
"Beschreibe eine Wohnung. Nenne die Zahl der Zimmer und beschreibe eines davon.",
"Zimmerzahl und eine Eigenschaft eines Zimmers werden genannt."
],
[
"Beschreibe einen Schreibtisch und eine Tasche. Sage, wo beide stehen oder liegen.",
"Die Positionen von Schreibtisch und Tasche werden genannt."
],
[
"Beschreibe ein Café. Nenne seine Lage und sein Angebot.",
"Lage und ein Angebot eines Cafés werden genannt."
],
[
"Beschreibe ein Haus. Nenne ein Merkmal und etwas in seiner Nähe.",
"Ein Hausmerkmal und ein Bezug zur Umgebung werden genannt."
],
[
"Erkläre einen kurzen Weg zu einem Park. Nenne eine Abbiegerichtung und die Seite, auf der der Park liegt.",
"Eine Abbiegerichtung und die Seite des Parks werden genannt."
],
[
"Sage, in welchem Raum zwei verschiedene Alltagsgegenstände zu finden sind.",
"Zwei Alltagsgegenstände werden jeweils einem Raum zugeordnet."
],
[
"Beschreibe den Wohnort einer Person über einem Geschäft. Sage auch, was das Geschäft verkauft.",
"Die Lage einer Wohnung über einem Geschäft und dessen Angebot werden genannt."
],
[
"Beschreibe eine Stadt. Nenne vorhandene Orte und einen Ort, den es dort nicht gibt.",
"Vorhandene und nicht vorhandene Orte einer Stadt werden unterschieden."
],
[
"Beschreibe ein Wohnzimmer. Nenne ein Möbelstück und die Position eines weiteren Möbelstücks dazu.",
"Zwei Möbelstücke und ihre räumliche Beziehung werden beschrieben."
],
[
"Beschreibe die Lage einer Schule und einer Bushaltestelle.",
"Die Positionen von Schule und Bushaltestelle werden beschrieben."
],
[
"Erkläre einen kurzen Weg. Nenne zuerst eine gerade Strecke und dann eine Abbiegerichtung.",
"Eine gerade Strecke und eine anschließende Abbiegerichtung werden genannt."
],
[
"Beschreibe die Badezimmer eines Hauses. Nenne ihre Anzahl und die Lage eines Badezimmers.",
"Anzahl und Lage von Badezimmern werden beschrieben."
]
]
}
+43
View File
@@ -0,0 +1,43 @@
{
"revision": "en-A1-bank-v2",
"reviewed": true,
"reviewer": "Codex editorial pass",
"entry_count": 840,
"source_cards_per_learning_module": 24,
"method": "Separate editorial pass over grammar solutions, contextual vocabulary and factual scenes; generated short/free writing and speaking instructions checked against the same scenes. Structural audits are supplementary and are not a human teacher certification.",
"findings_addressed": [
"Correct German half-past translations and calendar prepositions checked.",
"Removed unnecessarily advanced youngest/while/biggest formulations from beginner reading contexts.",
"Removed meta-answer distractors about an unspecified day.",
"Free speech explicitly asks for speaking, not writing.",
"Grammar choices have a single missing phrase; all provided alternatives checked, including a/an, have/has and there is/are.",
"Reading/listening questions require only explicit facts from their supplied text; no external pictures.",
"Review module distributes all six learning modules; original course tasks are not replaced.",
"Replaced 140 generic situation prompts with explicit actions and aligned visible requirements.",
"Personal details in free responses are explicitly learner-chosen or fictional; example names and places are not mandatory.",
"Open speaking content/language criteria are separated from Azure pronunciation scores."
],
"sources": {
"audit.py": "5c4d78b1f2afe07a3aa6f5fd3fcca98d0fa3caaa1d3086fd8355100c241ea407",
"build.py": "7896dac6fecc35f174d0fa3a70249ec3a86cc7c38e48307966a86444d9c2a0da",
"daily_life.grammar.txt": "0b84ee5b65e2fdf63add826c372c1438215a48c9731c266601ba9160e0e25192",
"daily_life.stories.txt": "62bd24776fd4bbbdf7bf5e926f1452f7720e8b061394dced91ff7cc46aed2e03",
"daily_life.vocabulary.txt": "4db8b0cf43b1f154e315cefe82970e32e410e61edb047d517ad7310e5aff23aa",
"family.grammar.txt": "2f30205b3f17a45f6f2272a4cf616cb6a7abc73f2af808be16a3b14983121c3e",
"family.stories.txt": "caf8363c09831106c592a6323d65f28c46b4a71dab5263bd8e71346c4c1fc89e",
"family.vocabulary.txt": "226ca654d0cb00ce64da9e9f2b5885f3a0b086833dddf6e95a8149cdf071cee3",
"food_shopping.grammar.txt": "da585dbb71ee6855010272433a1c4d589b49b8137bfa2f4504292f34a4f12481",
"food_shopping.stories.txt": "7bab84c03180d8760c618804e530a93ec042c57b4ffd504f4269edeb94f7ffd9",
"food_shopping.vocabulary.txt": "cdb19da92e611f439d435c79a2f7c70544a8deeedb4774726d80edd01a1bccd6",
"home_city.grammar.txt": "7622f06c27441cb7a8e9874c40ab3b8b4ce8bd225e461be6cadc1867849d1f1d",
"home_city.stories.txt": "df55a7d643ae76eb6edc3956da15ff91daa66620a07f7af3072ad3ec675bc462",
"home_city.vocabulary.txt": "28701a513c4119f110a6dbcd8cc32b704db018a674e58fc41f9975cf5b5a5fd5",
"introductions.grammar.txt": "63908be080f56268d3cf0ea03f827177d332d4a23f1e01c5a3fbb513e8b2eccf",
"introductions.stories.txt": "d187cc61ad8873c5a8c53d956f7b723689218364cce5e196c59ebbadda48405c",
"introductions.vocabulary.txt": "c120cdb9ccf7d70c1f61c8fcbee0bcffc8e474ceae420edcb9c59eee8b2356f1",
"numbers_time.grammar.txt": "33b50bd88db2b78af7de93bd81be1442912ce4519bccd10d5da2b78f6f4c33b9",
"numbers_time.stories.txt": "1127477a8f80c613f94c838c0c80d5c9176e1a6eef7bcc8a72b4e95d5cb1245f",
"numbers_time.vocabulary.txt": "fa2d4b1284f3d89789d3b25310739f62356361d090489f995d8734a306fbeef0",
"open_instructions.json": "dc6e2239a146080c8eb2f6d54f3877c5e01afaa9d4b196104184bb6623f24728"
}
}